LF&L株式会社LFコンサートContact
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカクラシック全般The Violin Channel · 2026年4月9日 03:00 · ニュース

Electric Light Orchestra Donates Electric Cello to the Royal Birmingham Conservatoire

エレクトリック・ライト・オーケストラ(ELO)、ロイヤル・バーミンガム音楽院にエレクトリック・チェロを寄贈

日本語要約
元エレクトリック・ライト・オーケストラ(ELO)のチェリスト、メルヴィン・ゲイルが、1970年代のツアーで使用した貴重なエレクトリック・チェロをロイヤル・バーミンガム音楽院(RBC)に寄贈した。この寄贈は、2024年に逝去したELOのキーボード奏者リチャード・タンディを追悼するコンサートの際、学生たちの演奏に感銘を受けたゲイルの決断によるもの。RBCにはタンディの功績を称える新施設「リチャード・タンディ・スイート」が開設されており、今回の寄贈楽器やジェフ・リンらによる奨学金設立とともに、次世代の音楽家育成とアーカイブの充実に大きく貢献することが期待されている。
全文(日本語)

元エレクトリック・ライト・オーケストラ(ELO)のメンバーであるチェリストのメルヴィン・ゲイルが、ロイヤル・バーミンガム音楽院(RBC)にエレクトリック・チェロを寄贈しました。この銀色の楽器は、当時としては先駆的なもので、1970年代にバンドのツアーで使用されたものです。

ゲイルは1975年から1980年までELOに在籍していました。彼はドラマーのベヴ・ベヴァン、ヴァイオリニストのミック・カミンスキーと共に、2024年に逝去したELOのキーボード奏者リチャード・タンディを追悼するコンサートのためRBCを訪れました。タンディの名を冠したRBCの新しい「リチャード・タンディ・スイート」には、彼の楽器やスタジオ機材、ゴールドディスク、ロックの殿堂のトロフィーが収蔵されています。

コンサートでRBCの学生たちの演奏を聴いたゲイルは、次世代の演奏家たちがこの楽器を弾けるようにと、自身のチェロをコレクションに寄贈することを決めました。

また、タンディの妻シーラによる寄付と、ELOの創設者ジェフ・リンが主導した募金活動により、タンディの名を冠した新しい奨学金も設立されました。

「リチャード・タンディの追悼コンサートを見て、RBCの学生たちが非常に素晴らしいと感じました。そこで、自宅の戸棚に眠っていたチェロのことを思い出したのです」とゲイルは語りました。

「ELOが活動していた当時、エレクトリック・チェロというものは存在しなかったので、私たちは自分たちで作ったのです」

「リチャード・タンディ・プロダクション・スイートは素晴らしい施設です。私が音楽を学んでいた頃よりもはるかに多様な設備が整っており、未来の音楽家たちが自分たちの創造するものに対して熱意と情熱を持つきっかけになることを願っています」

RBCの校長スティーブン・マドックは、「リチャードが楽器や記念品を寛大に寄贈してくれたおかげで、他の音楽アイコンたちも同様の行動をとるようになり、素晴らしいことです」と述べました。

「彼らは、将来の学生やファンの利益となるアーカイブを構築しています」

この記事は「World's Leading Classical Music Platform」に掲載されました。

原文(抜粋)
The cellist Melvyn Gale , a former member of the band Electric Light Orchestra , has donated an electric cello to the Royal Birmingham Conservatoire (RBC). The silver instrument, one of the first of its kind, was played on tour with the band in the 1970s. Gale was a member of ELO between 1975 and 1980. Alongside drummer Bev Bevan and violinist Mik Kaminski , he visited the RBC for a concert in memory of ELO keyboardist Richard Tandy , who passed away in 2024. Tandy is also the named dedicatee of the RBC's new Richard Tandy Suite, which houses his instruments, studio equipment, gold records, and Rock and Roll Hall of Fame statue. After hearing current RBC students perform at the concert, Gale decided to donate his cello to the collection so that a new generation of performers
タグ
メルヴィン・ゲイルエレクトリック・ライト・オーケストラリチャード・タンディジェフ・リンベヴ・ベヴァンミック・カミンスキーロイヤル・バーミンガム音楽院
原文を読む → The Violin Channel
関連記事
🇯🇵 日本室内楽ニュースOntomo5/17 12:01
ワディム・レーピン創設のトランス・シベリア芸術祭が第13回開催 モスクワで特別公演
ワディム・レーピン創設のトランス・シベリア芸術祭が第13回開催 モスクワで特別公演
ヴァイオリニストのワディム・レーピンが2014年に創設した「トランス・シベリア芸術祭」が、第13回を迎えモスクワのチャイコフスキー・ホールで特別公演を開催した。本音楽祭は、クラシック音楽の演奏に加え、教育や新作委嘱、国際交流を一体化した大規模なプロジェクトとして知られる。今回は、レーピン(vn)、アレクサンドル・クニャーゼフ(vc)、ドミトリー・シシキン(pf)という豪華な顔ぶれによる「室内楽の夕べ」が行われ、ロシアの音楽シーンにおいて重要な役割を果たしている様子が報告された。
ワディム・レーピンアレクサンドル・クニャーゼフチャイコフスキー・ホール
ワディム・レーピン創設のトランス・シベリア芸術祭が第13回開催 モスクワで特別公演
🌍 英語圏クラシック全般ニュースGoogle News EN 一般5/17 08:32
生計を立てることに苦しみ、楽器を置くクラシック音楽家たち - サンアントニオ・エクスプレス・ニュース
Struggling to make a living, classical musicians are hanging up their instruments - San Antonio Express-News
サンアントニオ・エクスプレス・ニュースの記事は、経済的な困窮によりプロの道を諦め、楽器を手放すクラシック音楽家が増加している現状を報じています。長年の訓練と高い専門性を持ちながらも、演奏活動だけでは十分な収入を得ることが困難な状況が続いています。パンデミック以降の聴衆の減少やインフレ、ギグエコノミー化する音楽業界の構造的な問題が、才能ある音楽家たちのキャリアを脅かしており、クラシック音楽界の持続可能性に対する深刻な懸念が示されています。
🇫🇷 フランスオーケストラニュースGoogle News DE 一般5/17 02:02
2026年7月14日、パリ:シャン・ド・マルス公園に大規模な交響楽コンサートが帰ってくる
14. Juli 2026 in Paris: Das große Sinfoniekonzert kehrt zurück auf dem Champ de Mars. - Sortir à Paris
2026年7月14日のフランス革命記念日を祝し、パリのシャン・ド・マルス公園にて大規模な交響楽コンサートが開催されることが決定しました。エッフェル塔を背景にしたこの象徴的な場所で、世界的に著名なオーケストラやソリストたちが集結し、祝祭的なプログラムを披露します。パリの夏の風物詩として定着しているこのイベントは、市民や観光客にとって、フランスの文化と音楽の伝統を屋外で楽しむ絶好の機会となります。詳細な出演者やプログラムは順次発表される予定です。
シャン・ド・マルス公園
← 記事一覧に戻る