Pianist Ruth Slenczynska Has Died, Aged 101
ピアニストのルース・スレンチェンスカが101歳で死去
日本語要約
神童として5歳でデビューし、20世紀の音楽界で活躍したピアニスト、ルース・スレンチェンスカが101歳で逝去した。アルトゥール・ルービンシュタインやサミュエル・バーバーら巨匠から称賛され、セルゲイ・ラフマニノフに師事したことでも知られる。カーティス音楽院で学び、教育者としても南イリノイ大学エドワーズビル校で長年教鞭をとった。90代まで演奏活動を続け、96歳でアルバム『My Life in Music』を録音するなど、生涯を通じて音楽に捧げたその功績は極めて大きい。
全文（日本語）
1925年1月15日、カリフォルニア州サクラメントでポーランド人の両親のもとに生まれたスレンチェンスカは、幼少期から驚異的な音楽的才能を発揮しました。5歳でコンサートピアニストとしてのキャリアをスタートさせ、アルトゥール・ルービンシュタインやサミュエル・バーバーなど、20世紀の音楽界を代表する巨匠たちから称賛を受けました。
幼少期にカーティス音楽院に短期間在籍し、アルトゥール・シュナーベル、アルフレッド・コルトー、ナディア・ブーランジェらに師事した後、1934年には負傷でキャンセルしたセルゲイ・ラフマニノフの代役を務めたことをきっかけに、伝説的なピアニスト兼作曲家である彼と出会いました。彼に師事した後は生涯にわたる親交を築き、ラフマニノフから贈られたファベルジェの卵のネックレスを生涯身につけていました。
ソリストやリサイタリストとしての高い評価に加え、デッカ・クラシックスから10枚のアルバムをリリースしました。90代になっても精力的に演奏活動を続け、コロナ禍にはYouTubeでベートーヴェンのピアノソナタの自宅録音を公開し、96歳で最後のアルバム『My Life in Music』を録音しました。
死去時、彼女は南イリノイ大学エドワーズビル校の名誉教授であり、1964年から1988年の退職まで教鞭をとっていました。また、カーティス音楽院から名誉博士号を授与されています。
彼女はピアノ演奏技術の教育書『Music At Your Fingertips: Aspects of Pianoforte Technique』の著者でもあります。
原文（抜粋）
Born January 15th, 1925, in Sacramento, California, to Polish parents, Sclenczynska displayed remarkable musical aptitude at an early age. Her career as a touring concert artist began by the age of five, and she was praised by critics as well as a wide range of the twentieth century's musical luminaries, including Arthur Rubinstein and Samuel Barber.
After briefly attending the Curtis Institute of Music as a child and studying with teachers such as Artur Schnabel, Alfred Cortot, and Nadia Boulanger, she met legendary pianist and composer Sergei Rachmaninoff in 1934 after substituting for him in a concert that he canceled due to injury. After studying with him, she remained lifelong friends with Rachmaninoff, even wearing his gift of a Fabergé egg necklace throughout her life.
In additi…
▼関連キーワード解説 (7)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
ルース・スレンチェンスカ の他の記事
🇩🇪 ドイツピアノニュースNMZ11/12 17:31
レーゲンスブルクの老舗ピアノ店「Piano Metz by DAUM」が年末で閉店へ、約60年の歴史に幕を下ろす最後のコンサートを開催
Ein letzter Abend voller Musik und Erinnerungen
アルトゥール・ルービンシュタイン角野隼斗
🇪🇸 スペインピアノレビューBeckmesser11/12 09:31
ラファウ・ブレハッチ、マドリードの国立音楽堂でバッハ、ベートーヴェン、ショパンを演奏したリサイタルの批評
Critica: Rafal Blechacz, un aristócrata nunca se apresura en el Auditorio Nacional
ラファウ・ブレハッチヨハン・セバスティアン・バッハ国立音楽堂
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースGoogle News CN 一般11/13 07:33
ラフマニノフの交響曲第3番イ短調をベルリン交響楽団の演奏でドイチェ・ヴェレが配信
拉赫玛尼诺夫：a小调第三交响曲 - DW.com
ラフマニノフベルリン交響楽団
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本ピアノレビューレコ芸ONLINE11/13 10:02
神保夏子による連載「名演奏家再批評」、ピアニストのアルトゥーロ・ベネデッティ・ミケランジェリの構築性と即興性を論じる第2回が公開
ミケランジェリ、ライヴと録音の狭間で②
アルトゥーロ・ベネデッティ・ミケランジェリ神保夏子
🇧🇷 ブラジル室内楽ニュースConcerto Brasil11/13 10:02
第14回エスピリトサント・クラシック音楽祭、カルロス・ゴメス劇場で室内楽公演を開催
14º Festival de Música Erudita do Espírito Santo traz apresentações de música de câmara
クリスティアーノ・コスタヴィリアン・リザルドカルロス・ゴメス劇場
🇰🇷 韓国室内楽ニュースGoogle News KR 一般11/13 09:33
京畿アートセンター、ミラン・クンデラの小説をテーマにした室内楽企画「書架コンサート：存在の耐えられない軽さ」を開催へ
경기아트센터, 문학과 클래식이 만나는 ‘서가콘서트’ 밀란 쿤데라의 『참을 수 없는 존재의 가벼움』을 무대로 - 뉴스 따옴
ベートーヴェンバッハ京畿アートセンター 小劇場
タグ
ルース・スレンチェンスカアルトゥール・ルービンシュタインバーバーアルトゥール・シュナーベルアルフレッド・コルトーナディア・ブーランジェラフマニノフカーティス音楽院南イリノイ大学エドワーズビル校ベートーヴェンのピアノソナタMy Life in MusicMusic At Your Fingertips: Aspects of Pianoforte Technique