🇫🇷 フランスピアノClassica · 2026年4月24日 19:31 · ニュース

À Angers, le piano dans tous ses états

アンジェにて、ピアノのあらゆる姿を堪能する「アンジェ・ピアノポリス」

日本語要約

フランスのアンジェで開催される音楽祭「アンジェ・ピアノポリス」について紹介する記事。国際的なピアニスト、アレクサンドル・カントロフが芸術監督を務める本イベントは、5日間にわたり街中の様々な場所でピアノの魅力を発信する。クラシックからジャズ、ポップスまで幅広いジャンルを扱い、プロの演奏家によるリサイタルだけでなく、街中にピアノを設置して市民が自由に演奏できる機会も提供。自転車でピアノを運ぶユニークなパフォーマンスなど、音楽をより身近に、多様な形で楽しむことを目的とした、今年で第4回目を迎える地域密着型の音楽祭である。

全文（日本語）

5日間にわたり、毎日複数のイベントが開催される「アンジェ・ピアノポリス」は、アレクサンドル・カントロフの指揮のもと、多様なレパートリー、形式、場所を通じてピアノという楽器に触れる機会を提供します。アマチュアから国際的なスターまで、誰もが自分に合った鍵盤を見つけることができます。

クラシック音楽、ジャズ、ポップス、エレクトロ、コンサート、ショー、そして交流の場。アンジェ市の文化・遺産担当副市長ニコラ・デュフェテルが提案した当初のプロジェクトは、「街中で、あらゆる形態の鍵盤楽器を紹介すること」だったとカントロフは振り返ります。

2019年のチャイコフスキー国際コンクールで優勝し、世界の名門ホールで活躍する若きスターピアニストである彼は、第2回からこの冒険に参加しました。現在、彼は多様性と開放性を重視する姿勢のもと、ピアノポリス音楽祭の芸術監督を務めています。「ピアノを自由に使えるようにすることでアマチュアの演奏を奨励し、トップアーティストによるリサイタルまでを行うというプロジェクトの根幹は変わっていません」。

街中で繰り広げられるピアノコンサート

今年で第4回目を迎えるアンジェのこの試みを象徴するのが、開幕を飾るピアニスト、ビョルン・ゴットシャルです。彼は自転車に（もちろんアップライトピアノを！）載せて、公園や広場など街中を巡ります。他にも無料の野外イベントが多数予定されています。

原文（抜粋）

Durant cinq jours, à raison de plusieurs rendez-vous quotidiens, Angers Pianopolis, conduit par Alexandre Kantorow, propose d’approcher l’instrument à travers les répertoires, les formats et les lieux les plus variés. L’amateur et la vedette internationale y trouvent claviers à leurs doigts. De la musique classique, du jazz, de la pop et de l’électro, des concerts, des spectacles et des rencontres. « Le projet initial, proposé par Nicolas Dufetel, adjoint à la culture et au patrimoine de la Ville d’Angers, était de présenter le clavier sous toutes ses formes, à travers la ville », rappelle Alexandre Kantorow. e jeune pianiste, vedette internationale depuis son premier prix au célèbre Concours Tchaïkovski en 2019, hôte des salles les plus prestigieuses, a rej…