🇺🇸 アメリカオーケストラSymphony Magazine · 2026年5月2日 02:00 · ニュース

Virginia Symphony Announces 2026-27 Season

バージニア交響楽団が2026-27年シーズンを発表

日本語要約

バージニア交響楽団（VSO）が第106シーズンとなる2026-27年シーズンのプログラムを発表した。ヴェルディの「レクイエム」やマーラーの交響曲第1番「巨人」、ヴィヴァルディの「四季」などの名曲に加え、フィリップ・グラスの新作「リンカーン交響曲」のバージニア初演と、ダヴォーネ・タインズをソリストに迎えた世界初録音が行われる。音楽監督のエリック・ジェイコブセンは、室内楽からオーケストラまで多様な音楽体験を聴衆と共有することへの期待を語った。また、クライスラー・ホールの改修期間中も、地域内の各会場で精力的に公演を継続する予定である。

全文（日本語）

水曜（4月30日）のウィリアムズバーグ・ヨークタウン・デイリー（バージニア州）に掲載されたスタッフ執筆の記事によると、「バージニア交響楽団が2026-2027年シーズンを発表した……。VSOによると、106シーズン目となる今回は、ヴェルディの『レクイエム』、マーラーの交響曲『巨人』、ヴィヴァルディの『四季』といった力強い作品に加え、愛される名曲やロジャース＆ハマースタインの祝祭、レスピーギの『ローマの噴水』、ヘンデルの『メサイア』などが予定されている……。VSO音楽監督のエリック・ジェイコブセンは、『室内楽グループ、ソリスト、オーケストラ、指揮者、そして楽譜を通じて見出されるインスピレーション……それは私たちが聴衆と共に探求し、深く掘り下げていくことを楽しみにしているものです』と語っている……。同シーズンでは、フィリップ・グラスの新作『リンカーン交響曲』のバージニア初演が行われる。VSOは、画期的なアーティストであるダヴォーネ・タインズを迎え、同作品の世界初録音を行う名誉をグラスから与えられたと発表した。この録音は2027年1月にリリースされる予定である。聴衆から多くの好評を得たことを受け、オーケストラは『VSOアップ・クローズ』シリーズを再開し、より多くの室内楽や親密な体験を提供すると述べている……。クライスラー・ホールは改修のため閉鎖されるが、VSOはノーフォークおよび地域の他の会場で引き続き強力な存在感を示すとしている」と報じている。この記事は、同オーケストラの来シーズンについてリストアップしている。

「バージニア交響楽団が2026-27年シーズンを発表」という投稿は、Symphonyに最初に掲載された。

原文（抜粋）

In Wednesday’s (4/30) Williamsburg Yorktown Daily (Virginia), a staff-written article states, “The Virginia Symphony Orchestra has announced its 2026-2027 season…. The 106th season is said by VSO to include powerful pieces like Verdi’s Requiem, Mahler’s Titan Symphony and Vivaldi’s Four Seasons , alongside beloved favorites, a Rodgers and Hammerstein celebration, Respighi’s Fountains of Rome , and Handel’s Messiah …. VSO Music Director Eric Jacobsen says, ‘Inspiration that can be found in so many different ways—through chamber music groups, soloists and orchestra, conductors and the page…and it’s something we are excited to investigate and dive into … with our audiences.’… The season will feature the Virginia Premiere of Philip Glass’s new Lincoln Symphony. The VSO said it has b…