日本語要約
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団（LPO）は、首席指揮者エドワード・ガードナーのもと、2026/27年シーズンのプログラムを発表した。「目的の探求」をテーマに、人間の精神の回復力と意味を問う作品群が並ぶ。シーズン開幕にはブリテンの『戦争レクイエム』、締めくくりにはエルガーの『ゲロンティアスの夢』が演奏されるほか、ロンドン・フィルハーモニー合唱団の創立80周年を記念した大規模な合唱作品や、ティペット、チャイコフスキー、ツェムリンスキーの交響的作品、ベートーヴェンのピアノ協奏曲全曲演奏などが予定されている。また、マーク・シンプソンによるピアノ協奏曲の世界初演も注目される。
全文（日本語）
エドワード・ガードナー（写真：ジェイソン・ベル）
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団（LPO）は、サウスバンク・センターにおける2026/27年シーズンを発表した。「目的の探求（In Search of Purpose）」と題されたこのシーズンでは、人間の精神の回復力と意味への探求が掘り下げられる。また、ロンドン・フィルハーモニー合唱団の創立80周年を記念し、主要な合唱の傑作も取り上げられる。
シーズンは、エドワード・ガードナー指揮、ナタリア・ロマニウ、アラン・クレイトン、ベンジャミン・アップルをソリストに迎えたブリテンの『戦争レクイエム』で幕を開ける。また、シーズン終盤には、アメリカのメゾソプラノ、ナタリー・ルイス、テノールのマイケル・スパイアーズ、ノルウェーのバリトン、イングヴェ・ソーベリをソリストに迎え、エルガーの『ゲロンティアスの夢』で締めくくられる。
その他の主要な合唱作品としては、ガードナー指揮、ルイーズ・アルダーとジェラルド・フィンリーをソリストに迎えたヴォーン・ウィリアムズの『ドナ・ノビス・パーチェム』（ジュディス・ウィアーの『Respire, Inspire』世界初演も含むプログラム）、そして比較的珍しいシューマンの『楽園とペリ』が、サマンサ・クラーク、クリスティアーネ・カルク、ベス・テイラー、ロバート・マレー、ルンガ・エリック・ハラム、トーマス・オリマンスらによって演奏される。
主要な交響的作品には、ティペットの『交響曲第4番』、チャイコフスキーの『マンフレッド交響曲』、ツェムリンスキーの『人魚姫』が含まれる。また、ベートーヴェンのピアノ協奏曲全曲演奏と『交響曲第5番』のサイクルも予定されている。現代音楽では、ヴィキングル・オラフソンをソリストに迎えたマーク・シンプソンの『ピアノ協奏曲』の世界初演が行われる。
原文（抜粋）
Edward Gardner (Photo: Jason Bell) The London Philharmonic Orchestra (LPO) has announced its 2026/27 season at the Southbank Centre. Under the title In Search of Purpose , the season explores the human spirit’s resilience and the quest for meaning. The season also includes a celebration of the London Philharmonic Choir’s 80th anniversary year with some major choral masterpieces. The season opens with Edward Gardner conducting Britten's War Requiem with soloists Natalya Romaniw, Allan Clayton and Benjamin Appl, and Gardner brings the season to a close with Elgar's The Dream of Gerontius with soloists American mezzo-soprano Natalie Lewis, American tenor Michael Spyres and Norwegian baritone Yngve Søberg bringing a somewhat different perspective to the work. Other major cho…
タグ
エドワード・ガードナーナタリア・ロマニウアラン・クレイトンベンジャミン・アップルナタリー・ルイスマイケル・スパイアーズイングヴェ・ソーベリルイーズ・アルダージェラルド・フィンリーサマンサ・クラーククリスティアーネ・カルクベス・テイラーロバート・マレールンガ・エリック・ハラムトーマス・オリマンスヴィキングル・オラフソンマーク・シンプソンジュディス・ウィアーサウスバンク・センター戦争レクイエムゲロンティアスの夢ドナ・ノビス・パーチェムRespire, Inspire楽園とペリ交響曲第4番マンフレッド交響曲人魚姫ピアノ協奏曲交響曲第5番
