Voices from Finland: Wennäkoski and Sibelius
フィンランドからの声:ヴェンナコスキとシベリウス

日本語要約
本記事は、フィンランド音楽界に多大な影響を与え続けるジャン・シベリウスと、現代の作曲家ロッタ・ヴェンナコスキの作品を対比させたコンサートのレビューです。ヴェンナコスキの新作『Zelo』は、シベリウスの交響詩『クレルヴォ』の構成を意識した5楽章形式で書かれており、歴史的な繋がりを持ちつつも、現代作曲家としての独自の個性が際立っています。シベリウスの壮大な音楽的遺産と、ヴェンナコスキの詩的かつエネルギッシュな現代的アプローチが、どのように共鳴し合っているかを分析しています。
全文(日本語)
シベリウスほど、同胞の作曲家に多大な影響を与えた作曲家は稀です。音楽そのものの効果であれ、シベリウスの音楽に息をのむようなスケール感をもたらした風景の構造であれ、彼の作品はフィンランド音楽に広範な影響を与え続けています。130年以上の時を経て作曲されたシベリウスの『クレルヴォ』と、このコンサートで世界初演されたロッタ・ヴェンナコスキの『Zelo』は、その歴史と音楽言語の両面で逃れられないほど深く結びついています。もちろん異なるのは、シベリウス以降の1世紀以上の作曲の歴史であり、それがヴェンナコスキに極めて独自の声を与えています。
『クレルヴォ』と『Zelo』はどちらも5楽章構成であり、『Zelo』の各楽章はシベリウス作品の各楽章に対応しています。「導入」は『クレルヴォ』の主要主題をなぞり、より内省的な「子守歌」は『クレルヴォ』の第2楽章「クレルヴォの青春」に基づいています。シベリウスの楽章の中で最も劇的な第3楽章に倣い、ここでは(ダクティルリズムによる)そり滑りのような音楽が展開され、熱狂的な筆致はしばしばスリリングです。第4楽章はラメント(嘆き)で構成され(シベリウスはこれを「戦場へ向かうクレルヴォ」と記していますが)、ヴェンナコスキは最終楽章である高揚感のある「エピローグ」で再び熱狂的なテンポへと回帰します。彼女の音楽にはエネルギーや推進力、力強さが欠けておらず、同時に詩的な要素も備わっています。金管楽器と打楽器の巧みな使用も見られます。
原文(抜粋)
There are few composers who have had quite the influence on their fellow compatriots as Sibelius has had on his. Whether it is the effect of the music itself, or the architecture of the landscape which drew such breathtaking scale into Sibelius’s music, his compositions continue to have a widespread influence in Finnish music. Composed more than 130 years apart, Sibelius’s Kullervo and Lotta Wennäkoski’s Zelo , given its world premiere at this concert, are inescapably linked by both their history and musical language. What differs, of course, is a century and more of composition beyond Sibelius which gives Wennäkoski a quite distinctive voice of her own.
Both Kullervo and Zelo have five movements and each of Zelo’s movements correspond to those of Sibelius’s work. ‘Introduction’…
タグ
ジャン・シベリウスロッタ・ヴェンナコスキクレルヴォZelo
関連記事
🇫🇷 フランス室内楽ニュースResMusica5/17 11:31
ユトレヒト弦楽四重奏団によるフランク・マルタン:三重奏曲、四重奏曲、五重奏曲
Trio, Quatuor et Quintette de Frank Martin par le Quatuor Utrecht
フランク・マルタンイロナ・ティムチェンコマリエンミュンスター修道院
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)5/17 02:02
【ライブ配信中】クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とノーマン『Play』をデジタル・コンサートホールで配信中
🔔🐦🔥 Live now: Klaus Mäkelä with Stravinsky's L'Oiseau de feu and Norman's Play for orchestra. Watch now in the Digital Concert Hall!
https://www.digitalconcerthall.com/concert/56430?utm_medium=social&utm_source=twitter
クラウス・マケラベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ベルリン・フィル・デジタル・コンサートホール
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)5/16 23:02
ベルリン・フィル「デジタル・コンサートホール」ライブ配信のお知らせ:クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とアンドリュー・ノーマン『Play』
Join us LIVE in the Digital Concert Hall at 7 pm (Berlin time): Klaus Mäkelä conducts Igor Stravinsky’s The Firebird and Andrew Norman’s Play with the Berliner Philharmoniker.
📸 Photos by Stephan Rabold
https://www.digitalconcerthall.com/concert/56430?utm_medium=social&utm_source=twitter
クラウス・マケラベルリン・フィルハーモニー管弦楽団デジタル・コンサートホール
