日本語要約
1986年に創設された「アーヴィング・M・クライン国際弦楽器コンクール」は、15歳から23歳の若手弦楽器奏者を対象とした権威あるコンクールです。昨年の優勝者であるヴァイオリニストのジュリア・シルツは、クリーブランド音楽院やジュリアード音楽院で研鑽を積み、ヒューストン交響楽団での活動やマーラー室内管弦楽団のツアー参加など、輝かしい経歴を持っています。決勝ではピアニストのエリザベス・ドーマンと共演し、シュトラウスやショスタコーヴィチの作品を披露しました。今年で41回目を迎える同コンクールは、6月6日から7日にかけてサンフランシスコ音楽院で開催され、その模様は「The Violin Channel」でライブ配信されます。
全文（日本語）
1986年に創設されたアーヴィング・M・クライン国際弦楽器コンクールは、毎年、15歳から23歳までの優秀な国際的弦楽器奏者を対象に開催されています。昨年、このイベントで優勝したのはアメリカのヴァイオリニスト、ジュリア・シルツでした。
クリーブランド音楽院佐藤スズキ・センターの学生であるシルツは、ジュリアード音楽院でドナルド・ワイラースタインとキャサリン・チョーにも師事しました。彼女のこれまでの活動には、2025年のマーラー室内管弦楽団の米国ツアー、2025年京都音楽祭のコンサートマスター、そしてヒューストン交響楽団でのフルタイムの第一ヴァイオリン奏者としての1年間が含まれます。
昨年のクライン・コンクールの最終ラウンドで、シルツはピアニストのエリザベス・ドーマンと共にリサイタルを行い、シュトラウスやショスタコーヴィチの作品を演奏しました。優勝したリサイタルの様子は以下からご覧いただけます！
今年で41回目を迎えるアーヴィング・M・クライン国際弦楽器コンクールは、サンフランシスコ音楽院で開催され、6月6日から7日にかけて8人の弦楽器奏者が集まり、賞金5,000ドルと数多くの演奏機会をかけて競い合います。
コンクールの模様は、The Violin Channelでライブ配信されます。
審査員には、リチャード・アーロン、クリストファー・コスタンザ、ジョリー・ファンクーヘン、ジェニファー・フラウチ、スザンヌ・ソーキン、ダニエル・スチュワート、ワイアット・アンダーヒルが名を連ねています。
賞には5,000ドルのグランプリのほか、ペニンシュラ交響楽団、サンタクルーズ交響楽団、グアララ・アーツ室内楽シリーズ、ミュージック・イン・ザ・ヴィンヤーズ、サンフランシスコ室内管弦楽団、バッファローとの演奏契約が含まれます。
原文（抜粋）
Founded in 1986, the Irving M. Klein International String Competition is open annually to exceptional international string musicians aged 15 to 23. Last year, the event was won by the American violinist Julia Schilz .
A student of the Cleveland Institute of Music ’s Sato Center for Suzuki Studies, Schilz also studied at the Juilliard School with Donald Weilerstein and Catherine Cho. Her prior engagements included the 2025 Mahler Chamber Orchestra USA tour, concertmaster of the 2025 Kyoto Festival, and a year as a full-time first violinist with the Houston Symphony .
For the final round of last year’s Klein Competition, Schilz performed a recital alongside pianist Elizabeth Dorman , including works by Strauss and Shostakovich. The winning recital can be viewed be…
タグ
ジュリア・シルツエリザベス・ドーマンドナルド・ワイラースタインキャサリン・チョーサンフランシスコ音楽院シュトラウスの作品ショスタコーヴィチの作品