Hilary Hahn: I’m dancing
ヒラリー・ハーン:私は踊る
日本語要約
肩の怪我による長期休養から復帰した世界的ヴァイオリニスト、ヒラリー・ハーンの近況が報じられた。彼女はニューヨーク・シティ・バレエでラロの『スペイン交響曲』のソロを演奏し、その後、ピアニストのトム・ポスターと共にウィグモア・ホールで公演を行った。ハーンは『スペイン交響曲』について、技巧的でありながら非常に書き込まれた素晴らしい楽曲であると語っている。待望の本格復帰を果たした彼女の活動に注目が集まっている。
全文(日本語)
高く評価されているアメリカのヴァイオリニスト、ヒラリー・ハーンは、肩の怪我による長期休養を経て、昨夜ウィグモア・ホールでピアニストのトム・ポスターと共に演奏を行った。
今週初め、彼女はニューヨーク・シティ・バレエのオーケストラピットに入り、振付師タイラー・ペックのためにラロの『スペイン交響曲』の甘美なソロを演奏した。
観客との対話の中で、ハーンはこのパートについて「技巧的だが、非常にうまく書かれているため、そのまま勢いに乗って演奏できる」と語ったと伝えられている。
彼女が戻ってきた。
原文(抜粋)
The much-admired American violinist, long laid off by a shoulder injury, played Wigmore Hall last night with violinist Tom Poster.
Earlier in the week, she occupied the orchestra pit at New York City Ballet, playing the oleaginous solos in Lalo’s ‘Symphonie Espagnole’ for the choreographer Tiler Peck.
In a chat with the audience, Hahn was quoted as saying the part is ‘virtuosic but so well written that you can just run with it.’
She’s back.
The post Hilary Hahn: I’m dancing appeared first on Slippedisc .
タグ
ヒラリー・ハーントム・ポスタータイラー・ペックウィグモア・ホールニューヨーク・シティ・バレエスペイン交響曲
関連記事
🌍 英語圏室内楽ニュースGoogle News EN 現代音楽5/17 02:02
プレビュー:ウェスト・ストックブリッジ・チェンバー・プレイヤーズが5月24日(日)、歴史あるオールド・タウン・ホールにて春のコンサートを開催 - The Berkshire Edge
PREVIEW: West Stockbridge Chamber Players present spring concert in the historic Old Town Hall Sunday, May 24 - The Berkshire Edge
ウェスト・ストックブリッジ・チェンバー・プレイヤーズオールド・タウン・ホール
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT 一般5/16 23:32
スカラ座のソリストたち - フィレンツェ市
I solisti della Scala - Città di Firenze
スカラ座のソリストたちフィレンツェ
🇫🇷 フランス現代音楽ニュースResMusica5/16 11:31
ガブリエル・エルコレカと音の未来
Le devenir du son avec Gabriel Erkoreka
ガブリエル・エルコレカザヒル・アンサンブルシウダ・デル・コノシミエント講堂