Classical Music and Heavy Metal: The Hidden Link Revealed

先週水曜日（4月15日）のガーディアン紙（ロンドン）で、トム・サービスは次のように記しています。「問題は『なぜか』ではなく、『なぜこれほど時間がかかったのか』です。フィルハーモニア管弦楽団がサウスバンク・センターの『Multitudes』フェスティバルの一環として来週行う『Forged in Sound: Heavy Metal Orchestrated』のように、ヘヴィメタルとクラシックを融合させることについてです。メタルとクラシックには、隔てるものよりも多くの共通点があります。音量を愛し、ボリュームを11まで上げる？ブラック・サバスからストラヴィンスキーまで、その通りです。ヴィヴァルディからヴァン・ヘイレンまで、超絶技巧、スピード、テクニック、そして楽器による過剰なまでの熱狂への崇拝？間違いありません。あまりに簡単にパロディ化されてしまうような、大げさで、偽りの真剣さ、そして表現豊かな威厳と儀式？リヒャルト・ワーグナーとアイアン・メイデンを挙げましょう。派手なスペクタクルへの依存、音楽や演奏者の神話を構築するための、PR主導のダークサイドとの戯れ？それも同様です…。ロバート・ウォルサーの説得力のある研究書『Running with the Devil』が明らかにするように、ヘヴィメタルのギターサウンドが真に鍛え上げられたのは、クラシックという鉱山の中でした。ディープ・パープルのリッチー・ブラックモアは自身のソロをヴィヴァルディに倣い、ランディ・ローズはオジー・オズボンの『ブリザード・オブ・オズ』を作り上げるためにパッヘルベルを必要としました…。クラシックとヘヴィメタルは、テクニックへの執着、そして前の世代が不可能だと考えていた境界を越えていくという情熱を共有しているのです。」

「Classical Music and Heavy Metal: The Hidden Link Revealed」という投稿は、Symphonyに最初に掲載されました。