LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラSlippedisc · 2026年4月6日 19:00 · ニュース· 約1分で読めます

Famed conductor drops baton for desk job

著名な指揮者がタクトを置き、行政職へ転身

日本語要約
韓国の文化体育観光部は、指揮者のチャン・ハンナをソウル芸術の殿堂の社長兼CEOに任命した。43歳のチャンは、ノルウェーのトロンハイム交響楽団の首席指揮者を8年間務め、2025年半ばに退任予定。かつては神童チェリストとして名を馳せ、カタール・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督も歴任した。今後は指揮者としてのキャリアを離れ、4月24日より韓国を代表する文化施設のトップとして、行政手腕を振るうことになる。彼女は自身のSNSで、幼少期から縁のある同施設への深い愛着と、文化芸術の発展に貢献したいという強い決意を表明している。
全文(日本語)

韓国の文化体育観光部は、指揮者のチャン・ハンナをソウル芸術の殿堂の社長兼CEOに任命した。

43歳のチャンは、ノルウェーのトロンハイム交響楽団の首席指揮者を8年間務め、2025年半ばに退任する。彼女は11歳でコンクール優勝を果たしたチェリストとしてキャリアをスタートさせ、その後カタール・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督に就任したが、突然辞任した経緯がある。トロンハイムでの経験は学びの場であったが、長すぎたとの評もある。

今、彼女は指揮棒を置き、母国で注目度の高い行政職に就くようだ。4月24日からソウルで勤務を開始する。

チャン・ハンナのコメント:

1992年7月、9歳の時に私は初めて芸術の殿堂コンサートホールの舞台に立ちました。

私にとってそこは、数十年にわたり母国のファンの皆さんと音楽の喜びを分かち合ってきた、非常に大切な舞台です。

今、再び芸術の殿堂に戻ります。

一つの舞台ではなく、7つのコンサートホールと3つの美術館を擁する韓国を代表する文化芸術機関を率いることになります。

これまでに感じたことのない責任の重さを感じています。

この役割の重要性を深く考え、過去32年間、世界の演奏業界で得た経験を活かし、韓国の文化芸術に深く貢献したいと考えています。

芸術の殿堂をより多くの人々に開かれた場所とし、この時代を抱擁する文化芸術の中心地となるよう、与えられた役割を勤勉かつ誠実に果たしてまいります。

原文(抜粋)
The South Korean Ministry of Culture, Sports and Tourism has just appointed the conductor Han-na Chang to be president and CEO of the Seoul Arts Centre. Chang, 43, has been chief conductor of the Trondheim Symphony Orchestra in Norway for eight years, ending in mid-2025. She started out at 11 as a competition-winning cellist and went on to become music director of the Qatar Philharmonic, a post she abruptly resigned. Trondheim was a learning-curve position, where she stayed too long. Now it seems she is laying down her baton for a high-profile administrative career back home. She starts work in Seoul on April 24. Han-na Chang writes: In July 1992, at the age of nine, I first appeared on the stage of the Concert Hall of the Arts Center. For me, that is a very precious stage where I …
次に読むなら
チャン・ハンナ の他の記事
🌍 英語圏クラシック全般ニュースGoogle News EN 人事4/18 02:32
「最年少芸術センター社長」チャン・ハンナ、就任を控え欧州公演をキャンセル
‘Youngest Arts Center President’ Hanna Chang Cancels European Performances Ahead of Her Inauguration - 씨네플레이
チェリストであり指揮者としても活躍するチャン・ハンナが、ソウル芸術センターの次期社長就任を控え、予定されていた欧州での演奏活動をキャンセルすることを発表した。彼女は「最年少の芸術センター社長」として注目を集めており、就任後の公務に専念するため、音楽家としての活動を一時的に調整する決断を下した。この決定は、彼女が芸術行政のリーダーとして新たなキャリアに注力するという強い意志の表れと受け止められている。今後、彼女がどのように韓国の芸術界を牽引していくのか、音楽界内外から大きな関心が寄せられている。
チャン・ハンナソウル芸術センター
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc4/6 20:00
ソウルの芸術界で女性リーダーによる刷新が進行
Women lead arts shake-up in Seoul
ソウル芸術の殿堂のCEOにスター指揮者のチャン・ハンナが就任したことに加え、国立オペラの芸術監督兼CEOにソプラノ歌手のパク・ヘジン、国立交響楽団のCEOにピアニストのユ・ミジョンが任命されました。3名とも今月から3年契約で業務を開始します。韓国の芸術界における迅速な人事刷新が注目されており、パク・ヘジンは以前、ソウル市立オペラ団を率いた経歴を持っています。
チャン・ハンナパク・ヘジンソウル芸術の殿堂
ソウルの芸術界で女性リーダーによる刷新が進行
🇰🇷 韓国クラシック全般ニュースGoogle News KR 一般7/26 17:33
[チェ・ウンギュのクラシック共感] ただの指揮者であるだけです
[최은규의 클래식 공감] 그저 지휘자일 뿐입니다 - v.daum.net
クラシック音楽番組の司会を務める筆者が、「女性指揮者」という言葉の違和感について考察する。かつては女性が指揮者になることは困難であり、アントニア・ブリコも偏見と戦いながら活動した。しかし、現在は多くの女性指揮者が世界で活躍しており、指揮者は男性だけの職業ではない。ブリコの不屈の精神を振り返り、今後は「女性指揮者」という呼称を使わないと述べている。
キム・ウンソンチャン・ハンナサンフランシスコ・オペラ
チャン・ハンナ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇮🇹 イタリアオーケストラニュースGoogle News IT オケ10/1 06:03
フェニーチェ歌劇場管弦楽団が10月4日、ジュゼッペ・シノーポリの名のもとにメストレの第41回室内楽・交響楽シーズンを開幕
L’Orchestra del Teatro La Fenice inaugura sabato 4 ottobre la 41ª Stagione di Musica da Camera e Sinfonica di Mestre nel segno di Giuseppe Sinopoli - Comune di Venezia.
フェニーチェ歌劇場管弦楽団は、10月4日(土)にジュゼッペ・シノーポリに捧げられたメストレの第41回室内楽・交響楽シーズンを開幕する。
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ10/1 06:02
ロンドン交響楽団が「ハーフ・シックス・フィックス:プロコフィエフ5」を開催
London Symphony Orchestra: Half Six Fix: Prokofiev 5 - News Shopper
ロンドン交響楽団による「ハーフ・シックス・フィックス:プロコフィエフ5」に関する情報です。
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ10/1 06:02
ロンドン交響楽団がヴォーン・ウィリアムズとベートーヴェンを演奏
London Symphony Orchestra: Vaughan Williams and Beethoven - News Shopper
ロンドン交響楽団によるヴォーン・ウィリアムズとベートーヴェンに関する公演情報。
タグ
チャン・ハンナソウル芸術の殿堂
原文を読む → Slippedisc
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る