Pour ses 80 ans le festival des Nuits de Fourvière conjugue son histoire au présent

80周年を迎えたリヨンの「ニュイ・ド・フルヴィエール」フェスティバルは、エディション・ド・ラ・マルティニエール社から書籍『Les Nuits de Fourvière, Au cœur du festival』を出版した。

単なる歴史書ではなく、180ページを超える本書は、その長寿と夏期開催という独自性を持つこのフェスティバルの全貌を伝えている。毎年6月初旬から7月末まで、フルヴィエールの丘に位置するリヨンの2つの古代劇場では、最高峰の舞台芸術が上演される。

歴史的に、この印象的な古代劇場（現在は大劇場で4000席）は、1946年にソルボンヌ古代劇団によるアイスキュロスの『ペルシア人』という悲劇から始まった。しかしすぐに、著名な演出家たちがこの場所を占拠し、古代の円柱が残る舞台に足跡を残した。豊富な図版の中には、ロバート・ウィルソンの壮大な舞台美術や、2022年にコメディ・フランセーズのためにイヴォ・ヴァン・ホーヴェが演出した『タルチュフ』などが並んでいる。

観客席に向かって開かれたこの空間は、大規模なプロジェクトの受け入れを可能にした。1969年にルイ・エルロが演出したベルリオーズの『レクイエム』の舞台版は、150人の音楽家、300人の合唱団、40人のエキストラ、80人のダンサーを動員し、人々の記憶に刻まれた。また、ジャン＝ポール・リュセ版の『三銃士』や、ルカ・ロンコーニによる『縛られたプロメテウス』のために巨大なセットが組まれた。

1978年7月29日は、フェスティバルの音楽プログラムを大きく変える転換点となった。フランスのロック・パンク世代であるBijou、Téléphone、Starshooter、Little Bob Storyらがステージに立ち、大きな反響を呼んだ。それ以来、あらゆる音楽ジャンルがこの場所で居場所を見つけるようになり、特定の専門分野を持たないという独自性が確立された。

1994年、現在の形式での「ニュイ・ド・フルヴィエール」が始動した。写真と音楽のアルバムには、リヨン国立管弦楽団やリヨン歌劇場管弦楽団といった常連に加え、デヴィッド・ボウイ、ビョーク、シャルル・アズナヴール、パティ・スミス、レナード・コーエン、レディオヘッド、エマニュエル・クリヴィヌ、キース・ジャレット、フィリップ・グラス、エティエンヌ・ダオといった、あらゆるジャンルの国際的なスターたちが名を連ねている。

ダンスも早い段階からこの巨大な空間を活用してきた。リヨン歌劇場バレエ団のディレクターであった振付家ヴィットリオ・ビアッジは70年代に足跡を残した。モーリス・ベジャールは20世紀の変わり目にバレエ『リュミエール』でリヨンの映画誕生を祝し、ダンサーのシルヴィ・ギエムもこの地で引退公演を行った。今日では、ロネと(LA)HORDEによる『Room with A View』やホフェッシュ・シェクターの『Political Mother』など、大規模なダンス作品が毎夏フルヴィエールの空気を震わせている。

80年の歴史の豊かさをすべて語ることは困難であり、それがこの美しい書籍の挑戦でもある。テキストと、何よりも写真や資料による回想という手法は、舞台芸術の歴史書にありがちな堅苦しさを避けている。本書は、リヨンの古代劇場という巨大な敷地で2ヶ月間繰り広げられる生活を物語り、儚くも更新され続ける舞台芸術の表舞台と裏舞台のあらゆる側面を体験させてくれる。この書籍は、記憶を呼び起こし、このユニークなフェスティバルの日常へと読者を誘う。