Collaborative music & art residency: Burgh House & Chamber Studio join forces with The Cosman Keller Art & Music Trust

ハムステッドのバーグ・ハウスとチェンバー・スタジオによる新たなパートナーシップにより、バーグ・ハウスで新進の室内楽アンサンブルを対象としたレジデンシー・プログラムが創設されます。選ばれた弦楽四重奏団やピアノ・トリオなどのトリオは、バーグ・ハウスでの一連のレジデンシーに参加し、一流の室内楽奏者と再会してマスタークラスを受けた後、親密な空間での夜の演奏会でその成果を聴衆に披露します。

第1回のレジデンシー・プログラムに参加するアンサンブルには、英国で最も注目される新進室内楽アンサンブルであるトリオ・ムサエ、タランド弦楽四重奏団、カルテット・コンクレートが含まれます。最初のシーズンは10月、12月、2月に開催される3つのイベントで構成されます。各レジデンシーでは、昼間に無料のマスタークラスが行われ、続いてバーグ・ハウスの歴史ある音楽室（ミュージック・ルーム）で有料の夜間リサイタルが開催されます。これにより、聴衆はコンサートで完成された解釈を体験する前に、室内楽演奏の背後にある創造的なプロセスを目撃する貴重な機会を得ることができます。

このレジデンシー・プログラムはコズマン・ケラー芸術音楽トラストから資金提供を受けており、英国の音楽院に在籍する優秀な室内楽アンサンブルを対象とした集中指導プログラムであるチェンバー・スタジオの「ハンス・ケラー・フォーラム」を基盤としています。

レジデンシーと並行して、バーグ・ハウスではミレイン・コズマンの作品を称える関連展示会が開催されます。20世紀の英国で最も魅力的な芸術家の一人であるコズマンは、ベンジャミン・ブリテン、バーバラ・ヘップワース、ヘンリー・ムーアなど、音楽家、作家、芸術家の表現力豊かな描写で知られていました。コズマン・ケラー芸術音楽トラストからの重要な新収蔵品（その多くがバーグ・ハウスで初公開）を展示するこの展覧会では、学芸員によるトークも行われます。

バーグ・ハウスのディレクターであるモイラ・ラスセルズは次のように述べています。「室内楽、視覚芸術、そしてハンス・ケラーとミレイン・コズマンの共有遺産を結びつけることで、この刺激的な新しいパートナーシップは、芸術的コラボレーションの場としてのバーグ・ハウスの役割を完璧に反映しています。ハムステッドの素晴らしい文化遺産を称えながら、次世代の音楽家を育成する機会を創出します。ハンス・ケラーとミレイン・コズマンはこの地域の芸術活動の中心人物であり、この協力を通じて彼らの遺産を称えることができることを嬉しく思います。」

レジデンシーの一環としての最初のイベントは、トリオ・ムサエによるマスタークラス（10月21日）とリサイタル（10月22日）です。詳細はバーグ・ハウスのウェブサイトに掲載されています。