🇷🇺 ロシアピアノGoogle News RU 一般 · 2026年9月2日 05:32 · ニュース· 約1分で読めます

Концерт «Бетховен. „Буря“. 5 сонат. Илья Папоян (ф-но)» 23 сентября 2026 года в Москве - KudaGo

ピアニストのイリヤ・パポヤンが、2026年9月23日にモスクワでベートーヴェンのピアノソナタ5曲を演奏する

日本語要約

2026年9月23日、モスクワにてピアニストのイリヤ・パポヤンが、ベートーヴェンのピアノソナタ5曲（第16番〜第20番）を演奏する。プログラムの中心は「テンペスト」として知られる第17番で、その他に第16番、第18番、および「2つのやさしいソナタ」と呼ばれる第19番と第20番が演奏される。

全文（日本語）

1802年から1805年の間に作曲されたルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの5つのピアノソナタが、一つのプログラムで演奏されます。中心となるのは「テンペスト」または「シェイクスピア風」として知られるピアノソナタ第17番ニ短調です。この名称はベートーヴェン自身に関連しており、作品の内容について問われた際、彼はウィリアム・シェイクスピアの戯曲を参照するよう助言しました。音楽には、対照的な掛け合い、緊張感のある独白、レチタティーヴォ風の抑揚、急激な感情の変化など、劇的な要素が実際に聴き取れます。

その隣には、より明るく穏やかな性格が支配的なピアノソナタ第16番ト長調が演奏されます。ピアノソナタ第18番変ホ長調はこの対比を継続し、人生に対する喜びの受容を明らかにします。プログラムを締めくくるのは、ベートーヴェン自身が「2つのやさしいソナタ」と名付けた2楽章形式のソナタ、第19番ト短調と第20番ト長調です。その室内楽的な親密さと優雅さは、「テンペスト」の大規模なドラマツルギーとは顕著に異なります。

プログラムの演奏者は、サンクトペテルブルク国立音楽院の卒業生であるピアニストのイリヤ・パポヤンです。

モスクワでのイベント情報はKUDAGOで確認できます。

原文（抜粋）

В одной программе встречаются пять фортепианных сонат Людвига ван Бетховена, созданных в период 1802—1805 годов. Центральное место занимает Соната № 17 ре минор, известная как «Буря» или «Шекспировская». Такое название связано с самим Бетховеном: на вопрос о содержании сочинения он советовал обратиться к пьесе Уильяма Шекспира. В музыке действительно слышатся черты драматического действия — контрастные реплики, напряженные монологи, речитативные интонации и резкие смены состояния. Рядом с ней звучит Соната № 16 соль мажор, в которой преобладает более светлый и спокойный характер. Соната № 18 ми-бемоль мажор продолжает этот контраст, раскрывая радостное восприятие жизни. Завершают программу № 19 соль минор и № 20 соль мажор — две двухчастные сонаты, которые сам Бетховен объединил названием

▼関連キーワード解説 (1)

モスクワ会場Wikipedia ↗

モスクワは、ロシア連邦の首都。連邦市として市単独で連邦を構成する83の連邦構成主体のひとつとなっており、周囲を占めるモスクワ州の州都でもある。ただし州とは区別され「モスクワ市（Москва）」となる。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）