🇩🇪 ドイツクラシック全般NMZ · 2026年10月13日 19:01 · ニュース· 約2分で読めます

Christoph Böttcher wird neuer BDO-Vorsitzender

ドイツ・オルガン製作者連盟（BDO）の年次総会にてクリストフ・ベッチャーが新会長に選出される

日本語要約

ドイツ・オルガン製作者連盟（BDO）の年次総会がルートヴィヒスブルクのオスカー・ヴァルカー校で開催され、役員選挙にてクリストフ・ベッチャーが新会長に選出された。退任するユルゲン・ルッツによる年次報告や事業承継に関する情報イベントも行われた。

全文（日本語）

ドイツ・オルガン製作者連盟（BDO）年次総会での役員選挙

クリストフ・ベッチャーが新BDO会長に就任

ドイツ・オルガン製作者連盟（BDO）の年次総会が、2026年9月25日および26日に、ドイツ唯一のオルガン建造専門職業学校であるルートヴィヒスブルクのオスカー・ヴァルカー校（OWS）で開催された。この枠組みの中で行われた情報イベントでは、オルガン建造業界においてますます切実な問題となっている事業の譲渡および承継のテーマが扱われた。また、楽器製造部門主任のティルマン・デューリングおよびOWSの教員数名が、職業学校におけるオルガン建造の新しい教育規則の実施状況について説明を行った。

会員総会では、退任するBDO会長のユルゲン・ルッツが役員会の年間活動報告を行い、過去1年を振り返った。その中で最も重要なテーマの一つとして、ブロック研修生の住居事情が挙げられた。その後の選挙において、クリストフ・ベッチャーが新しいBDO会長に選出された。ベッチャーは2015年よりリンドラーにあるヴィリ・ペーター・オルガン工房（Orgelbauwerkstätten Willi Peter GmbH & Co KG）の所有者を務めている。さらに、ノルトライン＝ヴェストファーレン州楽器製造ギルドの会長や、連邦ギルドにおけるオルガン建造連邦専門部門の責任者の役職も務めている。

新役員には、マルクス・ボイムラー、クリストフ・リューレ、ミヒャエル・シュトゥンプ、フランク・ヴァインブスも名を連ねている。また、顧問会（評議会）には、カール＝マルティン・ハープ、ユリアン・ホイス、ラルフ・イェームリヒ、セバスティアン・ライザー、コンラート・シェフラー、ティルマン・シュペート、ペトラ・シュトックマン＝ベッカー、ヨハネス・フルーゲルスが選出された。

原文（抜粋）

Vorstandswahlen bei der Jahrestagung des Bundes Deutscher Orgelbaumeister e.V. (BDO) Christoph Böttcher wird neuer BDO-Vorsitzender Die jährliche Tagung des Bundes Deutscher Orgelbaumeister e. V. (BDO) fand am 25. und 26. September 2026 an Deutschlands einziger Berufsschule für Orgelbau, der Oscar-Walcker-Schule (OWS) in Ludwigsburg statt. Eine Info-Veranstaltung befasste sich in diesem Rahmen mit dem immer brisanter werdenden Thema der Betriebsübergabe bzw. -übernahme im Orgelbau. Außerdem gaben der Abteilungsleiter des Musikinstrumentenbaus Tilmann Dürring sowie einige Lehrkräfte der OWS einen Einblick in die Umsetzung der neuen Ausbildungsordnung im Orgelbau an der Berufsschule. Bei der Mitgliederversammlung ließ der scheidende BDO-Vorsitzende Jürgen Lutz im Jahresbericht des Vorstands