Vive la Révolution à Wilmington!
ウィルミントンに革命万歳!

日本語要約
オペラ・デラウェアによるジョルダーノ作曲『アンドレア・シェニエ』の公演は、観客を熱狂させる素晴らしい成功を収めた。高い音楽的クオリティに加え、複雑な物語を明快かつ視覚的に捉えた演出が光る。タイトルロールのデイン・スアレスは、力強さと繊細なニュアンスを兼ね備えたスピント・テノールとして完璧な歌唱を披露。マッダレーナ役のトニ・マリー・パルマートゥリーも、豊かな声量と表現力でスアレスと見事な調和を見せた。世界最高の歌手を揃えるという本作の難題に対し、同カンパニーは所属アーティストたちの卓越したパフォーマンスで見事に応えてみせた。
全文(日本語)
ウィルミントンに革命万歳!
オペラ・デラウェアが上演したジョルダーノとイッリカによる『アンドレア・シェニエ』は、血湧き肉躍るような、魂のこもった素晴らしい公演となり、観客は熱狂的な拍手喝采を送った。
これは単に、聴衆の心を容易く掴む非常にハイレベルな音楽作りによるものだけではない。複雑な物語を明快にし、観客の目を釘付けにする、よく練られた舞台演出の賜物でもある。
『イル・トロヴァトーレ』に関する有名な言葉を借りれば、『アンドレア・シェニエ』を成功させるために必要なのは、世界最高の歌手3人を揃えることだ。オペラ・デラウェアは、羨ましいほどのカンパニー・アーティストの中から3人のスターを起用し、見事にその難題をクリアした。
タイトルロールを務めたテノールのデイン・スアレスは、まさに理想そのものだった。彼は非常に落ち着きがあり、輝かしいスピント・ボイスの持ち主で、ある瞬間にはホールに響き渡る力強いインパクトを放ち、次の瞬間には優しく繊細なニュアンスでフレーズを歌い上げる。スアレス氏の演技は誠実で自然体であり、音楽的直感も完璧だ。彼がこの難役において、今後間違いなく引く手あまたのテノールになることは確実だろう。
トニ・マリー・パルマートゥリー(トップ写真)は、悲劇のヒロイン、マッダレーナとして彼と完璧なロマンティックなペアを演じ、その鮮やかなソプラノはスリルを感じさせるほど容易く高音域へと駆け上がった。パルマートゥリー氏は、豊かで美しく丸みのある声を持ち、繊細かつ多彩な解釈を見せる歌手であることを証明した。
原文(抜粋)
Vive la Révolution à Wilmington!
Opera Delaware has served up such a bloody good, full-throated rendition of Giordano and Illica’s Andrea Chénier , that the cheering audience could not have been more boisterous in its rapturous reception.
This is owing not only to music-making of a very high standard indeed, that effortlessly captured the heart, but also because of well-considered stagecraft that clarified the complex action and engaged the eye.
To paraphrase a quote that originated regarding Il trovatore , all you need to mount a successful production of Andrea Chénier is the three best singers in the world. And Opera Delaware really scored big here, with three star turns emanating from their enviable roster of Company Artists.
In the title role, tenor Dane Suarez was …
▼関連キーワード解説 (2)
タグ
デイン・スアレストニ・マリー・パルマートゥリーオペラ・デラウェアアンドレア・シェニエイル・トロヴァトーレ
関連記事
🇦🇹 オーストリアオペラニュースGoogle News EN 音楽祭8/21 09:02
サンフランシスコ・クラシック・ボイスが報じるザルツブルクのオペラの祭典
Salzburg Supreme: An Austrian Operatic Feast - San Francisco Classical Voice
🇦🇹 オーストリアオペラレビューMundoclasico8/21 09:01
ザルツブルク音楽祭で上演されたエルサン・モントターグ演出のオペラ『ナクソス島のアリアドネ』は不評に終わる
Ariadne en las galaxias
エルサン・モントターグリヒャルト・シュトラウスザルツブルク
🇨🇳 中国オペラニュースBeckmesser8/21 08:31
メゾソプラノ歌手アンナリーザ・ストロッパが北京の国家舞台芸術センターで『ノルマ』に出演し中国デビュー
La mezzosoprano italiana Annalisa Stroppa debutará en China
アンナリーザ・ストロッパマルコ・アリブランド国家舞台芸術センター
