🇺🇸 アメリカ室内楽Scherzo · 2026年8月24日 14:02 · レビュー· 約2分で読めます

Padre, hijo y… Brahms

マーク・カプランとデヴィッド・カプランによるブラームスのヴァイオリン・ソナタ全集の録音

日本語要約

ヴァイオリニストのマーク・カプランとピアニストのデヴィッド・カプラン親子による、ブラームスのヴァイオリン・ソナタ全3曲の録音（ORCHIDレーベル）についてのレビュー。親子ならではの音楽的対話と、ブラームスの楽曲の魅力について記されている。

全文（日本語）

父、息子、そして…ブラームス

ブラームス：ヴァイオリン・ソナタ全3曲。マーク・カプラン（ヴァイオリン）、デヴィッド・カプラン（ピアノ）。ORCHID（CD1枚）

ブラームスにとって、暑すぎるということはなかった。お気に入りの湖から夏の霧が立ち上る中、ブラームスはデスクに向かう前にスリーピースのスーツを着てネクタイを締めた。音楽を書くことは、それを演奏することと同じ礼儀を要求した。私はブラームスがシャツの袖をまくっている写真を見たことがない。

3つのヴァイオリンとピアノのためのソナタは、1878年から79年、そして1886年に作曲された。彼の能力が円熟期にあった頃のものだが、夏休みを取ることが室内楽を書くことを意味した人物特有の、リラックスした空気が漂っている。ソナタのうち2曲は長調で、3曲目はト短調である。3曲とも、ブラームスが楽章の合間に作曲した、あるいは引き出しから取り出した歌曲を中心に構成されている。どれ一つとして価値の低いものはない。

最後のソナタのアダージョは、誰もが切望しながらめったに感じることのできない種類の静けさに到達している。「先見の明」があるはずのコンサートのプログラマーたちが、ブラームスの音符を一つも入れずにシーズンを構成できることが理解できない。それは人類の鼓動する心臓なのだ。

この録音は父と息子によるものである。アメリカのヴァイオリニスト、マーク・カプランは国際的なキャリアを持つソリストであり、45枚のアルバムをリリースしている。息子のデヴィッドはピアニストであり、UCLAの教授である。父と息子の間で築かれる音楽的な対話には、模倣できない何かがある。バッハの二重協奏曲におけるオイストラフ親子や、ベートーヴェンにおけるトルトゥリエ親子を思い浮かべれば十分だろう。その家族の言語は、カプランのデュオにおいても明らかである。マークのヴァイオリンはヴィオラに近い温かみを持っており、デヴィッドのピアノはベーゼンドルファーである。ブラームスが彼らの会話の中で喉を鳴らしている。これは親密さの中で、何よりも純粋な喜びのために作られた音楽であり、彼らの喜びであり、私たちの喜びでもある。

暑さをあまり感じなくなってきた。

ノーマン・レブレヒト

原文（抜粋）

Padre, hijo y… Brahms BRAHMS Las 3 sonatas para violín. Mark Kaplan, violín. David Kaplan, piano. ORCHID (1 CD) Para Brahms nunca hacía demasiado calor. Mientras la bruma estival se alzaba de su lago predilecto, Brahms se vestía con traje de tres piezas y corbata antes de sentarse a su escritorio. Escribir música exigía el mismo decoro que interpretarla. Nunca he visto una fotografía de Brahms en mangas de camisa. Las tres sonatas para violín y piano fueron compuestas en 1878-79 y 1886, en la plenitud de sus facultades, aunque con el aire relajado de un hombre para quien tomarse el verano libre significaba escribir música de cámara. Dos de las sonatas están en tonalidades mayores; la tercera, en Sol menor. Las tres se articulan en torno a canciones que Brahms compuso entre un movimiento y

▼関連キーワード解説 (2)

マーク・カプラン人物・団体Wikipedia ↗

マーク・カプランは、アメリカ合衆国出身のヴァイオリン奏者。

ブラームス人物・団体Wikipedia ↗

ヨハネス・ブラームスは、ドイツの作曲家、ピアニスト、指揮者。J.S.バッハ（Bach）、ベートーヴェン（Beethoven）と共にドイツ音楽における三大Bとも称される。ハンブルクに生まれ、ウィーンに没する。作風は概してロマン派音楽に属するが、古典主義的な形式美を尊重する傾向も強い。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）