🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年5月15日 15:01 · ニュース

L’Opéra de Paris met en vente 5 000 costumes de scène

パリ・オペラ座が5,000着の舞台衣装を販売

日本語要約

パリ・オペラ座は、2026年5月29日から31日まで、過去のオペラやバレエ公演で使用された5,000点以上の舞台衣装およびアクセサリーの特別販売会を開催する。バスティーユ・オペラ座の多目的ホールを会場に、2ユーロから800ユーロの価格帯で販売される。対象作品には『エウゲニ・オネーギン』や『優雅なインドの国々』、『コッペリア』などが含まれる。参加にはオンラインでの事前予約と10ユーロの入場券が必要となる。歴史的な舞台芸術の断片を直接手に取ることができる貴重な機会であり、期間中は随時商品の補充も行われる予定である。

全文（日本語）

舞台芸術やファッション、希少な品々の愛好家にとって、5月末は見逃せない機会となります。パリ・オペラ座は、同座のオペラおよびバレエ公演で使用された5,000点以上の衣装とアクセサリーの特別販売会を開催します。この前例のないイベントは、2026年5月29日から31日まで、バスティーユ・オペラ座の多目的ホールにて行われます。

3日間にわたり、一般の方々はパリ・オペラ座の工房から直接提供される作品を鑑賞・購入することができます。これらの品々は、名高いオペラやバレエ、舞台のために制作されたものであり、フランスの舞台芸術史の断片を所有するまたとない機会となります。

販売されるコレクションには、パリ・オペラ座の数多くの有名な公演で使用された衣装やアクセサリーが含まれます。発表されている作品の中には、『エウゲニ・オネーギン』、『優雅なインドの国々』、『メリー・ウィドウ』、『サムソンとデリラ』などがあります。ダンス作品では、『コッペリア』、『プシュケ』、『シッダールタ』の衣装も来場者に提供されます。

価格は品物に応じて2ユーロから800ユーロの範囲となります。パリ・オペラ座は、各来場枠で十分な選択肢を確保できるよう、イベント期間中を通して商品の補充を行うと明言しています。支払いはクレジットカードのみとなります。

この特別販売会に参加するには、オンラインでの時間枠予約が必須です。入場は登録制となっており、入場料は10ユーロに設定されています。

原文（抜粋）

Les passionnés de spectacle vivant, de mode et de pièces rares ont rendez-vous à la fin du mois de mai. L’Opéra national de Paris organise une vente exceptionnelle de plus de 5 000 costumes et accessoires issus de ses productions lyriques et chorégraphiques. Un événement inédit qui se déroulera dans la salle modulable à l’Opéra Bastille du 29 au 31 mai 2026. Pendant trois jours, le public pourra découvrir et acheter des créations directement sorties des ateliers de l’institution parisienne. Ces pièces ont été conçues pour des opéras, ballets et spectacles prestigieux, offrant une occasion unique d’acquérir un véritable fragment de l’histoire de la scène française. La sélection mise en vente réunira des costumes et accessoires provenant de nombreuses productions célèbres de l’Opéra de P…