🇺🇸 アメリカ声楽OperaWire · 2026年5月23日 01:00 · ニュース

Simon Keenlyside & Ellen Pearson to Headline Closing Night of LIFE Victoria

サイモン・キーンリーサイドとエレン・ピアソンが「LIFE Victoria」のクロージング・ナイトを飾る

日本語要約

バルセロナで開催される「LIFE Victoria」2025-26年シーズンの閉幕公演が発表された。5月26日には、エレン・ピアソン（メゾソプラノ）とフランチェスカ・ラウリ（ピアノ）による「若さ」をテーマにしたリサイタルが行われ、続いてサイモン・キーンリーサイド（バリトン）とマルコム・マルティノー（ピアノ）が、フォーレ、プーランク、ワーグナー、イギリス歌曲を披露する。また、本シーズンは5月に79歳で逝去したイギリスのソプラノ歌手、フェリシティ・ロットを追悼して捧げられることが決定した。

全文（日本語）

「LIFE Victoria」の2025-26年シーズンを締めくくる2つの主要な公演が予定されている。

2026年5月26日午後7時より、オックスフォード国際歌曲祭にゆかりのあるメゾソプラノのエレン・ピアソンとピアニストのフランチェスカ・ラウリが「LIFE Victoria」に初登場し、サティ、フォーレ、アーン、シューベルト、ブラームス、シュトラウス、レーマン、コールリッジ＝テイラーの作品を通じて「若さ」をテーマにしたリサイタルを行う。

続いて午後8時からは、バリトンのサイモン・キーンリーサイドとピアニストのマルコム・マルティノーが、バルセロナのサン・パウ病院モデルニスモ建築群にあるサラ・ドメネク・イ・モンタネールにて、LIFE Victoria 2025-26年シーズンのクロージング・リサイタルを行う。このリサイタルは、彼らにとって「Cicle de Lied Victoria de los Ángeles」への3度目の出演となる。プログラムは、フォーレやプーランクによるフランス歌曲、ワーグナーの交響的歌曲、そしてバターワース、ウォーロック、ガーニーによるイギリス歌曲で構成される。

また、この夜は近年の喪失の影も落としている。ヴィクトリア・デ・ロス・アンヘレス財団は、5月15日に79歳で亡くなったイギリスのソプラノ歌手、デイム・フェリシティ・ロットを追悼し、次シーズンを彼女に捧げることを発表した。

原文（抜粋）

There will be two major performances to close out LIFE Victoria’s 2025-26 season. At 7 p.m. on May 26, 2026, mezzo-soprano Ellen Pearson and pianist Francesca Lauri, both associated with the Oxford International Song Festival, will make their LIFE Victoria debuts with a recital exploring the theme of youth through works by Satie, Fauré, Hahn, Schubert, Brahms, Strauss, Lehmann, and Coleridge-Taylor. Then at 8 p.m, baritone Simon Keenlyside and pianist Malcolm Martineau will headline the closing recital of the LIFE Victoria 2025-26 season at the Sala Domènech i Montaner of the Sant Pau Recinte Modernista in Barcelona. The recital marks the pair’s third appearance in the Cicle de Lied Victoria de los Ángeles. Their program spans French mélodie by Fauré and Poulenc, symphonic …