🇫🇷 フランス現代音楽ResMusica · 2026年5月7日 00:01 · ニュース· 約1分で読めます

Camille et Robyn Orlin : fantaisie sur l’eau

カミーユとロビン・オーリン：水についてのファンタジー

日本語要約

パリのシテ・ド・ラ・ミュージックで上演される、ロビン・オーリン演出による舞台作品『水についてのファンタジー（仮題）』の紹介。本作は「水のない水についての作品」をコンセプトに、歌手でありダンサーのカミーユと、南アフリカの男性合唱団「プフマ・ラブ・マイナス」が共演する。演出、衣装、舞台美術をロビン・オーリンが手掛け、音楽と身体表現が融合した現代的な舞台芸術として構成されている。公演は2026年5月4日に予定されており、クラシック音楽の枠組みを超えた現代音楽・パフォーマンスの文脈で注目される。

全文（日本語）

パリ。シテ・ド・ラ・ミュージック。2026年5月4日。水のない水についての作品。コンセプト、演出、衣装、舞台美術：ロビン・オーリン。カミーユ（歌、ダンス）、プフマ・ラブ・マイナス（歌、ダンス）。ムルンギセレニ・マジョジ、サジソ・ムヴェラセ、ラッキー・クマロ、ムカペレニ・ンギディ、ジャブラニ・ムチュヌ、アモス・ベング、シフェシレ・ンギディ、ンボングレニ・ンギディ、ムブイセレニ・ミェザ、シャボンガ・マジョジ（歌）。合唱指揮：マリー・シガル。衣装・舞台美術：ビルギット・ネップル。舞台監督：ジャン＝マルク・ル・オスティス。照明デザイン：ヴィト・ヴァルター。映像：エリック・ペロワ。音響：ザック・カムーン。

「カミーユとロビン・オーリン：水についてのファンタジー」という記事は、ResMusicaに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Paris. Cité de la musique. 4-V-26. A piece about water without water. Conception, mise en scène, costumes, décor : Robyn Orlin. Camille, chant, danse ; Phuphuma Love Minus, chant, danse. Mlungiseleni Majozi, Saziso Mvelase, Lucky Khumalo, Mqapheleni Ngidi, Jabulani Mcunu, Amos Bhengu, Siphesihle Ngidi, Mbongeleni Ngidi, Mbuyiseleni Myeza, S'Yabonga Majozi, chant. Cheffe de choeur : Marie SigalCostumes, décor : Birgit Neppl. Régisseur général : Jean-Marc L’Hostis. Conception lumière : Vito Walter. Vidéo : Eric Perroys. Son : Zak Cammoun L’article Camille et Robyn Orlin : fantaisie sur l’eau est apparu en premier sur ResMusica .