🇮🇹 イタリアクラシック全般Google News IT 一般 · 2026年9月3日 23:06 · ニュース· 約1分で読めます

Festival delle Pievi 2026: Concerto finale a Segromigno in Monte - Comune Capannori -

セグロミーニョ・イン・モンテのサン・ロレンツォ教会にて「Festival delle Pievi 2026」の最終公演が開催

日本語要約

2026年9月6日21時15分より、セグロミーニョ・イン・モンテのサン・ロレンツォ教会広場にて、第4回「Festival delle Pievi」の最終公演が行われます。カパンノーリ自治体の後援による本フェスティバルの締めくくりとして、フィラルモニカ・ジャコモ・プッチーニAPSが演奏します。指揮はビアージョ・マッツァフェーラ氏、ゲストにラヴィニア・アマッツィーニ氏が出演し、吹奏楽のためのオリジナル曲やクラシック音楽が披露されます。また、会場となる教会の歴史に関する解説も予定されています。

全文（日本語）

概要

2026年9月6日（日）21時15分より、セグロミーニョ・イン・モンテのサン・ロレンツォ教会広場にて、セグロミーニョ・イン・モンテのフィラルモニカ・ジャコモ・プッチーニAPSによるコンサートが開催されます。これは今年で第4回を迎える「Festival delle Pievi」の最終公演となります。

セグロミーニョのフィラルモニカによるこのコンサートは、夏の間、カパンノーリ自治体内の各地区で吹奏楽団が演奏を行ってきた本フェスティバルの締めくくりとなります。このフェスティバルはカパンノーリ自治体行政の後援を受けています。

9月6日の夜のプログラムには、若き演奏家ラヴィニア・アマッツィーニ氏の参加が予定されています。また、マエストロであるビアージョ・マッツァフェーラ氏が準備したプログラムでは、吹奏楽のためのオリジナル曲だけでなく、クラシック音楽の伝統的な楽曲も披露されます。

当日は、サン・ロレンツォ教会に関する歴史的な概要（同教会の最初の記録は9世紀に遡ります）を知り、その千年におよぶ歴史を刻んできた出来事や逸話を聞く興味深い機会ともなるでしょう。

原文（抜粋）

Cos'è Si terrà domenica 6 settembre con inizio alle ore 21. 15 sul piazzale della pieve di San Lorenzo a Segromigno in Monte il concerto della Filarmonica Giacomo Puccini APS di Segromigno in Monte. Si tratta dell’ultimo appuntamento del Festival delle Pievi giunto quest’anno alla sua quarta edizione. Il concerto della filarmonica di Segromigno chiude la rassegna che quest’anno ha visto le bande musicali del comune di Capannori esibirsi nelle varie frazioni nel corso di tutta l’estate. La rassegna è patrocinata dall’amministrazione comunale di Capannori. Il programma della serata del 6 settembre prevede la partecipazione della giovane interprete Lavinia Ammazzini ed il programma approntato dal maestro Biagio Mazzafera ci farà scoprire musiche originali per banda ma anche brani dalla tradiz