🇧🇷 ブラジルクラシック全般Google News BR 一般 · 2026年7月31日 20:33 · ニュース· 約1分で読めます

A dona da música - Valor Econômico

音楽の主（あるじ） - Valor Econômico

日本語要約

Dellarteの創設者ミリアン・ダウエルスベルグは、50年以上にわたりブラジルでクラシック音楽の普及と聴衆の育成に尽力してきた。彼女はキーロフ・バレエやボリショイ・バレエ、モスクワ室内管弦楽団、ルチアーノ・パヴァロッティ、ホセ・カレーラス、アストル・ピアソラなどの招聘を手掛けた。

全文（日本語）

音楽の主（あるじ）

Dellarteの創設者、ミリアン・ダウエルスベルグは、ブラジル人が偉大なクラシック音楽の公演に触れる機会を変革した。

更新済み

Dellarteの創設者ミリアン・ダウエルスベルグと息子のステフェン。50年以上にわたりブラジルにおける聴衆の育成とクラシック音楽の普及に捧げてきたこの文化事業家は、キーロフ・バレエやボリショイ・バレエ、モスクワ室内管弦楽団、ルチアーノ・パヴァロッティ、ホセ・カレーラス、アストル・ピアソラなど、数多くの公演の招聘を担当した。「音楽の知識がなくても、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を聴けば、誰でもその演奏の質の高さに気づき、楽しむことができる」と彼女は語る。

原文（抜粋）

A dona da música Criadora da Dellarte, Myrian Dauelsberg transformou o acesso dos brasileiros aos grandes espetáculos de música clássica Atualizado Myrian Dauelsberg, fundadora da Dellarte, ao lado do filho Steffen. A empresária cultural, que há mais de 50 anos se dedica à formação de público e à popularização da música clássica no Brasil, foi responsável pela vinda de atrações como os balés Kirov e Bolshoi, a Orquestra de Câmara de Moscou, Luciano Pavarotti, José Carreras e Astor Piazzolla, entre muitos outros. ‘Mesmo sem entender de música, quem ouve a Filarmônica de Berlim percebe e aprecia a qualidade da apresentação’, afirma ela.

▼関連キーワード解説 (6)

ルチアーノ・パヴァロッティ人物・団体Wikipedia ↗

ルチアーノ・パヴァロッティは、イタリアのオペラ歌手。声域はテノール。

ホセ・カレーラス人物・団体Wikipedia ↗

ホセ・カレーラスは、スペインの歌手。ヴェルディやプッチーニなどのオペラの名唱で知られる。

ピアソラ人物・団体Wikipedia ↗

アストル・ピアソラは、アルゼンチンのタンゴ音楽作曲家、バンドネオン奏者。

キーロフ・バレエ作品Wikipedia ↗

マリインスキー・バレエは、ロシアのサンクトペテルブルクにあるマリインスキー劇場のバレエ団である。ソビエト連邦時代にキーロフ・バレエと改称されたが、ソビエト連邦崩壊後、以前の名称であるマリインスキー・バレエへ戻した。

ボリショイ・バレエ作品Wikipedia ↗

ボリショイ・バレエまたはボリショイ・バレエ団は、ロシアの首都モスクワにあるボリショイ劇場を拠点とする国際的に有名なバレエ団である。1776年に設立され、世界最古のバレエ団の1つに挙げられるが、国際的に高い評価を得るようになったのはモスクワがロシア・ソビエト連邦社会主義共和国の首都になった20世紀初頭以降のことであり、それ以降は世界でも有数のバレエ団として地歩を築いている。ブラジルのジョインヴィレに支部としてボリショイ・バレエ・シアター・スクールを置いている。

モスクワ室内管弦楽団作品Wikipedia ↗

モスクワ室内管弦楽団は、ロシア・モスクワを本拠地とする室内オーケストラである。編成を拡大してフィルハーモニア・オブ・ロシアという名称でも活動している。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）