🇺🇸 アメリカ声楽OperaWire · 2026年4月25日 12:30 · ニュース

‘Sing Democracy 250’ Set for David Geffen Hall this May

「Sing Democracy 250」、5月にデヴィッド・ゲフィン・ホールで開催へ

日本語要約

5月24日、リンカーン・センターのデヴィッド・ゲフィン・ホールにて、全米から175名以上の合唱団員が集結するコンサート「Sing Democracy 250」が開催される。G・フィリップ・ショルツ3世の指揮のもと、ブランドン・A・ボイド作曲『Redeem the Dream』とマイケル・ブッセウィッツ＝クォーム作曲『US』という2つの新作が世界初演される。本公演は、フィラデルフィア、ミネアポリスを経てワシントンD.C.へと続く全4回の全国ツアーの一環であり、メイン・ライン交響楽団や複数の合唱団が参加する。

全文（日本語）

「Sing Democracy 250」は、5月24日にリンカーン・センターのデヴィッド・ゲフィン・ホールに、全米から175名以上の歌手を集結させます。

指揮者G・フィリップ・ショルツ3世のタクトのもと、この夜は2つの委嘱新作の世界初演が行われます。ブランドン・A・ボイドによる『Redeem the Dream』は、ラングストン・ヒューズの詩『Let America Be America Again』に曲をつけたものです。マイケル・ブッセウィッツ＝クォームによる『US』は、作家で外交官のリチャード・ハースの言葉を引用し、フレデリック・ダグラス、エイブラハム・リンカーン、バラク・オバマ、バーバラ・ジョーダン、ジョン・ルイス、サンドラ・デイ・オコナー、ロナルド・レーガンの言葉をフィーチャーしています。

出演団体には、ミネアポリスのトゥギャザー・イン・ホープ合唱団、ミズーリ大学シンガーズ、スタイベサント高校オラトリオ合唱団、メイン・ライン交響楽団が含まれます。

ニューヨーク公演は午後7時に開演し、全4回の全国的な主要イベントの3回目となります。このシリーズは2025年秋にフィラデルフィアで始まり、4月12日にミネアポリスで続き、6月13日にワシントンD.C.で締めくくられます。

原文（抜粋）

“Sing Democracy 250” will bring more than 175 singers from across the country to David Geffen Hall at Lincoln Center on May 24. Under the baton of conductor G. Phillip Shoultz III, the evening features two newly commissioned world premieres. “Redeem the Dream,” by Brandon A. Boyd, sets Langston Hughes’s poem “Let America Be America Again.” “US,” by Michael Bussewitz-Quarm, draws on the words of author and diplomat Richard Haass and features quotations from Frederick Douglass, Abraham Lincoln, Barack Obama, Barbara Jordan, John Lewis, Sandra Day O’Connor, and Ronald Reagan. Performing ensembles include the Minneapolis’ Together in Hope Choir, the Mizzou University Singers, the Stuyvesant High School Oratorio Choir, and the Main Line Symphony Orchestra. The New York concert kicks off a…