🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年5月4日 22:00 · ニュース

Lisa Winkler to Release New Book ‘Gershwin’s Bess’

リサ・ウィンクラーが新著『ガーシュウィンのベス』を出版

日本語要約

作家リサ・ウィンクラーが、ジョージ・ガーシュウィンのオペラ『ポーギーとベス』の初演でベス役を務めたソプラノ歌手、アン・ブラウンに焦点を当てた歴史小説『ガーシュウィンのベス』を出版する。1920年代後半から30年代半ばを舞台に、ブラウンとガーシュウィンの創作における協力関係や、彼女がアフリカ系アメリカ人歌手としてオペラの舞台で道を切り拓いた功績を描く。本書には、ベス役を演じブラウンと親交のあったソプラノ歌手マルキータ・リスターによる序文が寄せられている。現在、Amazonにて予約受付中である。

全文（日本語）

作家のリサ・ウィンクラーが、近刊『ガーシュウィンのベス』の出版を発表しました。

この歴史小説は、ジョージ・ガーシュウィンと、ジュリアード音楽院で学んだ若きソプラノ歌手アン・ブラウンとのコラボレーションを記録したものです。ブラウンは1935年に世界初演されたオペラ『ポーギーとベス』で、ベス役を創り上げました。

1920年代後半から1930年代半ばを舞台にした本書は、オペラの歴史においてこれまで十分に認識されてこなかったブラウンの貢献と、アフリカ系アメリカ人のクラシック歌手たちが活躍する道を切り拓いた彼女の役割に光を当てています。

「『ガーシュウィンのベス：小説』は、私が書いた短い戯曲から発展したものです」とウィンクラーはOperaWireに語りました。「『ポーギーとベス』の創作過程や、ガーシュウィンがアン・ブラウンを筆頭にどのようにキャストを厳選したかについて読めば読むほど、私はその物語に魅了されていきました。ガーシュウィンの豪華なアパートで彼のために歌い、役をもらえるかどうかも分からないまま何度も通い詰めるこの若い女性の姿を思い描きました。彼女がベスになったことは、他のアフリカ系アメリカ人がクラシックの舞台でオペラを歌うための扉を開いたのです。」

『ガーシュウィンのベス』には、国際的にベス役を演じ、アン・ブラウンと個人的な親交のあったソプラノ歌手マルキータ・リスターによる序文が収録されています。

この小説は現在、Amazonで予約注文が可能です。

この記事『リサ・ウィンクラーが新著『ガーシュウィンのベス』を出版』は、OperaWireに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Author Lisa Winkler has announced the forthcoming publication of “Gershwin’s Bess.” The historical novel chronicles the collaboration between George Gershwin and soprano Anne Brown, the young Juilliard-trained singer who created the role of Bess in the 1935 world premiere of “Porgy and Bess.” Set in the late 1920s through the mid-1930s, the book draws on Brown’s largely unrecognized contributions to opera history and her role in opening doors for African American classical singers. “ Gershwin’s Bess: A Novel evolved from a short play I wrote,” Winkler told OperaWire. “The more I read about the creation of ‘Porgy and Bess ,’ and about how Gershwin hand-picked the cast, beginning with Anne Brown, the more intrigued I became with the story. I envisioned this young woman singing for Ge…