🇩🇪 ドイツオーケストラOperaWire · 2026年5月30日 03:00 · ニュース

Berlin Philharmonic to Visit Sweden for First Time in Over 30 Years

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、30年以上ぶりにスウェーデンを訪問へ

日本語要約

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が2027年5月2日、ヨーテボリ・コンサートホールで公演を行う。同楽団がヨーテボリで演奏するのは30年以上ぶりとなる。この公演は北欧ツアーの初日であり、その後ストックホルム、オーフス、コペンハーゲンを巡る。指揮はキリル・ペトレンコが務め、グリーグのピアノ協奏曲（独奏：レイフ・オヴェ・アンスネス）とベートーヴェンの交響曲第6番が演奏される。本公演はステナ財団の支援を受けて開催される。

全文（日本語）

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、2027年5月2日にヨーテボリ・コンサートホールで公演を行う。

同楽団がこのスウェーデンの都市で演奏するのは、30年以上ぶりとなる。このコンサートは同楽団の北欧ツアーの幕開けとなり、その後ストックホルム、オーフス、コペンハーゲンへと続く。

首席指揮者のキリル・ペトレンコが指揮を務め、ノルウェーのピアニスト、レイフ・オヴェ・アンスネスをソリストに迎えたグリーグのピアノ協奏曲と、ベートーヴェンの交響曲第6番が演奏される。

公式プレスリリースによると、ヨーテボリ交響楽団のCEOであるアンナ＝カリン・ラーションは「これはすべての音楽愛好家にとって重要な機会です。私たちが提供するのは、名高い音響を誇る独自のホールと、私たちの街、そして素晴らしい聴衆です。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が北欧ツアーの初演地にヨーテボリを選んだことを誇りに思い、光栄に感じています」と述べた。

このコンサートは、ステナ財団からの寛大な支援により実現した。

原文（抜粋）

(Photo credit: Chris Christodoulou) The Berlin Philharmonic will perform at the Gothenburg Concert Hall on May 2, 2027. This is the first time the orchestra appears in the Swedish city in more than three decades. The concert will open the ensemble’s Nordic tour, which will continue with stops in Stockholm, Aarhus, and Copenhagen. Chief Conductor Kirill Petrenko will lead the orchestra in a program featuring Grieg’s Piano Concerto, with Norwegian pianist Leif Ove Andsnes as soloist, and Beethoven’s Symphony No. 6. “This is a momentous occasion for all music lovers,” said Anna-Karin Larsson, CEO of the Gothenburg Symphony Orchestra, per an official press release. “What we offer in return is our unique hall with its well-renowned acoustics, our ci…