🇰🇷 韓国古楽Google News KR 一般 · 2026年9月28日 18:34 · ニュース· 約1分で読めます

창원·거제·서울서 즐기는 바로크 음악…‘한화클래식 2026’ 11월 개막 - v.daum.net

ハンファグループがバロック音楽公演「ハンファクラシック2026」を昌原・巨済・ソウルで開催へ

日本語要約

ハンファグループは、11月に韓国の慶南・昌原、巨済、ソウルでクラシック公演「ハンファクラシック2026」を開催する。2013年に始まり14年目を迎える同公演が慶南地域に拡大されるのは今回が初。プログラムはルイ14世時代の宮廷音楽を集めた「太陽王の音楽」で、テオルボやリローネなどの古楽器を用いて17世紀のフランス宮廷音楽を再現する。本公演は駐韓フランス大使館の「韓仏修交140周年記念文化芸術プログラム」にも公式選定された。11月22日に昌原3・15アートホール、24日に巨済文化芸術会館、26日にソウル・芸術の殿堂で開かれる。

全文（日本語）

ハンファグループが来る11月、慶南の昌原と巨済、ソウルでクラシック公演「ハンファクラシック2026」を開く。

2013年に始まり今年で14年目を迎えたハンファクラシックの公演舞台が慶南に拡大されたのは今回が初めてである。

ハンファグループ関係者は「14年間続けてきたハンファクラシックを通じ、今回は慶南地域の観客にも世界的水準のバロック音楽を披露できるようになり意義深く思う」とし、「今後も地域社会と共にする文化芸術活動を着実に続けていく」と述べた。

ハンファグループは来る11月22日の昌原3・15アートホールを皮切りに、24日に巨済文化芸術会館、26日にソウル・芸術の殿堂で「ハンファクラシック2026」を開催すると28日に明らかにした。

今回の公演プログラムは、ルイ14世時代の宮廷音楽を集めた「太陽王の音楽」である。テオルボ、リローネなど当時の珍しい古楽器の演奏を通じ、17世紀ヨーロッパと異国的な文化が調和した当時のフランス宮廷音楽を再現する。特に今回の公演は、駐韓フランス大使館の「韓仏修交140周年記念文化芸術プログラム」として公式選定され、両国の文化交流の意味を深めた。

チケット価格は全席5万ウォンで、芸術の殿堂ホームページおよびノルチケットで購入できる。

原文（抜粋）

창원·거제·서울서 즐기는 바로크 음악…‘한화클래식 2026’ 11월 개막 전체 맥락을 이해하기 위해서는 본문 보기를 권장합니다. 한화그룹이 오는 11월 경남 창원과 거제, 서울에서 클래식 공연 '한화클래식 2026'을 연다. 2013년 시작해 올해로 14년째를 맞은 한화클래식의 공연 무대가 경남으로 확대된 것은 이번이 처음이다. 한화그룹 관계자는 "14년간 이어온 한화클래식을 통해 이번에는 경남지역 관객에게도 세계적 수준의 바로크 음악을 선보이게 돼 뜻깊게 생각한다"며 "앞으로도 지역사회와 함께하는 문화예술 활동을 꾸준히 이어가겠다"고 말했다. 이 글자크기로 변경됩니다. (예시) 가장 빠른 뉴스가 있고 다양한 정보, 쌍방향 소통이 숨쉬는 다음뉴스를 만나보세요. 다음뉴스는 국내외 주요이슈와 실시간 속보, 문화생활 및 다양한 분야의 뉴스를 입체적으로 전달하고 있습니다. 한화그룹이 오는 11월 경남 창원과 거제, 서울에서 클래식 공연 ‘한화클래식 2026’을 연다. 한화그룹은 오는 11월 22일 창원 3·15아트홀을 시작으로 24일 거제문화예술회관, 26일 서울 예술의전당에서 ‘한화클래식 2026’을 개최한다고 28일 밝혔다. 이번 공연 프로그램은 루이 14세 시대의 궁정음악을 모은 ‘태양왕의 음악’이다. 테오르보, 리로네 등 당대의 희귀 고악기 연주를 통해 17세기 유럽과 이국적 문화가 어우러졌던 당시 프랑스 궁정음악을 재현한다. 특히 이번 공연은 주한 프랑스대사관의 ‘한불 수교 140주년 기념 문화예술 프로그램’으로 공식 선정돼 양국 문화 교류의 의미를 더했다. 한화그룹 관계자는 “14년간 이어온 한화클래식을

▼関連キーワード解説 (1)

芸術の殿堂会場Wikipedia ↗

芸術の殿堂（げいじゅつのでんどう）は、韓国のソウル特別市瑞草区瑞草洞にある総合芸術文化施設。オペラ、バレエ、ミュージカル、演劇、管弦楽、室内楽、伝統音楽などの各種公演が開催されている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）