🇩🇪 ドイツオーケストラGoogle News DE アーティスト · 2026年8月18日 23:32 · ニュース· 約1分で読めます

Gesundheitszustand Blomstedt: Alle Konzerte im Gewandhaus abgesagt - BR Klassik

ヘルベルト・ブロムシュテット、健康上の理由によりライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の公演をすべてキャンセル

日本語要約

99歳の指揮者ヘルベルト・ブロムシュテットが、健康上の理由により9月に予定されていたライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団の公演をすべてキャンセルした。代役はマレク・ヤノフスキが務める。ブロムシュテットは5月にサンフランシスコで感染症を患って以来、度々公演を中止しており、7月のNHK交響楽団との東京公演やバンベルク交響楽団との誕生日記念コンサートも辞退していた。

全文（日本語）

ヘルベルト・ブロムシュテットが、再び健康上の理由によりコンサートをキャンセルしなければならなくなった。99歳の同氏は、7月にNHK交響楽団との東京公演に出演できないことを発表していたが、この度、ゲヴァントハウスはブロムシュテットが9月にライプツィヒで行われるコンサートでも指揮ができないことを発表した。

5月にサンフランシスコで指揮をした際に感染症を患って以来、ヘルベルト・ブロムシュテットは度々コンサートのキャンセルを余儀なくされている。東京公演のキャンセルに際し、彼は日本の聴衆に向けた個人的なメッセージの中で、完全に回復するにはおそらく数ヶ月を要するだろうと記していた。

9月、ブロムシュテットはライプツィヒでゲヴァントハウス管弦楽団と共に3回の「大コンサート（Große Concerte）」を行う予定であった。プログラムには、アントン・ブルックナーの交響曲第8番（第2稿）が3回連続で予定されていた。ブロムシュテットは深い信仰心を持っており、それだけでなく、ブルックナーは彼の音楽活動において特別な位置を占めている。聴衆や批評家は、ブルックナーの音楽に対するブロムシュテットの明晰さと自然さを愛している。ライプツィヒでは、ブロムシュテットに代わりマレク・ヤノフスキが指揮台に立つことになった。

スウェーデンの指揮者である彼は、2026年7月11日に99歳の誕生日を迎えた。これに合わせて計画されていたバンベルク交響楽団との誕生日記念コンサートも、健康上の理由によりキャンセルせざるを得なかった。

原文（抜粋）

Herbert Blomstedt muss erneut aus gesundheitlichen GrÃ¼nden Konzerte absagen. Nachdem der 99-jÃ¤hrige bereits im Juli bekannt gab, nicht mit dem NHK Symphony Orchestra in Tokio auftreten zu kÃ¶nnen, gab das Gewandhaus jetzt bekannt, dass Blomstedt auch die Konzerte im September in Leipzig nicht dirigieren kÃ¶nne. Bildquelle: picture alliance/dpa | Hendrik Schmidt Klassik aktuell Absage Blomstedt Gesundheitszustand Seit er sich bei einem Dirigat im Mai in San Francisco eine Infektion zugezogen habe, musste Herbert Blomstedt immer wieder Konzerte absagen. Bereits bei seiner Absage der Konzerte in Tokio, schrieb er in einer persÃ¶nlichen Mitteilung an sein japanisches Publikum, dass er vermutlich mehrere Monate brauchen werde, um vollstÃ¤ndig zu genesen. Im September hÃ¤tte Blomstedt in Leipz

▼関連キーワード解説 (4)

ヘルベルト・ブロムシュテット人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・ブロムシュテットは、アメリカ生まれのスウェーデン人指揮者。ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団、バンベルク交響楽団、シュターツカペレ・ドレスデンなどの名誉指揮者。NHK交響楽団の桂冠名誉指揮者。セブンスデー・アドベンチスト教会の信徒でもある。

マレク・ヤノフスキ人物・団体Wikipedia ↗

マレク・ヤノフスキは、ポーランド生まれの、ドイツの指揮者。

ゲヴァントハウス会場Wikipedia ↗

ゲヴァントハウスは、ドイツのザクセン州ライプツィヒにあるコンサートホールである。

ライプツィヒ会場Wikipedia ↗

ライプツィヒは、ザクセン州に属するドイツの都市である。人口は約61万人。ザクセン州では州都ドレスデンをやや上回って最大の都市で、旧東ドイツ地域ではベルリンに次いで2番目である。日本語ではライプチヒとも表記される。南部ドイツ語ではライプツィクと発音されることもある。バッハやメンデルスゾーンそしてヴァーグナーらゆかりのドイツを代表する音楽の街、またベルリンの壁崩壊、ひいては東西両ドイツの統一の端緒となった住民運動の発祥地として知られる。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）