As the classical music series returns to JW3 for its fourth year, I chat to artistic director David Waterman - Planet Hugill
ロンドンのJW3でクラシック音楽シリーズが4年目を迎え、芸術監督のデイヴィッド・ウォーターマンが語る
JW3(ロンドン・ユダヤ・コミュニティ・センターとしても知られる)は、北ロンドンにある芸術、文化、エンターテインメントの会場であり、教育施設や社会・コミュニティの拠点でもある。ロンドンのフィンチリー・ロード341-351に位置し、2013年9月29日に開館した。「ユダヤ人の生活のための新しい郵便番号」を自称するこの劇場の名称は、NW3郵便番号地域に位置することにちなんだ言葉遊びである。
今年センターが13周年を迎える中、クラシック音楽コンサートシリーズは4年目を迎え、2026年9月30日にロシア系イスラエル人ピアニストのボリス・ギルトブルグによってシーズンが開幕した。JW3のクラシック音楽シリーズのキュレーターは、エンデリオン弦楽四重奏団の創設メンバーのひとりであるチェリストのデイヴィッド・ウォーターマンである。デイヴィッドは、自身に課された任務は質の高いクラシック音楽シリーズの創出であったと説明する。ユダヤ系のアーティストやユダヤ系作曲家に特別な重点を置くことはなく、重視されるのは高いクオリティである。
出演者の構成に応じて、JW3のリサイタルホールは最大250人を収容する。どこに座ってもはっきりと見え、誰もが演奏を身近に感じられる親密な空間である。雰囲気は親密でフレンドリーであり、観客の多くは地元住民である。デイヴィッドによると、観客は非常に熱心に聴き入り、とても熱気があるという。デイヴィッドは毎シーズン、約半数のコンサートで演奏し、残りのコンサートでは曲目紹介を行う。彼は観客と交流することを楽しんでおり、アーティストたちもそこでの演奏を楽しんでいると感じている。
続いて11月17日には、デイヴィッドが類まれで博識と評するギリシャ系アルバニア人ヴァイオリニストのヨニアン・イリアス・カデシャが、妻であるチェリストのヴァシュティ・ハンター、ロンドンを拠点とするイスラエル人ピアニストのノアム・グリーンバーグとともにデュオとトリオの夕べを開催する。演奏曲目には、マルティヌーのヴァイオリンとチェロのための二重奏曲第2番、ドビュッシーのヴァイオリン・ソナタ、ベートーヴェンのモーツァルトの「魔笛」の「恋を知る男たちは」の主題によるチェロとピアノのための変奏曲に加え、ハイドンとシューマンのピアノ三重奏曲(シューマンは『幻想小曲集』)が含まれる。
クリスマス後にはさらに3公演があり、2027年1月のアヴィヴ弦楽四重奏団によるハイドン、メンデルスゾーン、ベートーヴェンの演奏から始まる。
コンサートは観客に好評だが、時折予想に反して思わしくない結果になることもあるとデイヴィッドは認める。エンデリオン弦楽四重奏団での経験から、流行り廃りがあり、リートや弦楽四重奏が受けることもあれば、そうでないこともあると感じている。プロモーターとしては、自分がやっていることを信じてやり通さなければならないが、時には時代の流れに逆らえないこともある。それは難しいバランスである。破産しないようにしつつも、中核となる観客が期待するような演奏とプログラミングのレベルを維持する必要がある。完売するようなシリーズを作るのは簡単だが、それでは自分自身が聴きに行きたいと全く思えないものになってしまうと彼は認め、それは進むべき道ではないと考えている。
詳細はJW3のウェブサイトに掲載されている。