日本語要約
メゾソプラノ歌手ヘレン・チャールストンが、BISレーベルより新作ソロアルバム『A Poet's Love』をリリースする。ピアニストのショルト・キノックと共に、シューマンの歌曲集『詩人の恋』とエロイーズ・ワーナーの『Knights Dream』（世界初録音）を収録。古楽やバロック音楽での活躍が目立つチャールストンだが、ドイツ・ロマン派の歌曲は彼女にとって特別な意味を持つ。本作は、彼女が歌曲の世界に魅了されるきっかけとなった『詩人の恋』を初めて録音する機会となり、2023年のオックスフォード歌曲祭での共演を経て制作された。
全文（日本語）
ヘレン・チャールストン（写真：ジュリアン・ガゾー）
5月8日、メゾソプラノ歌手のヘレン・チャールストンがBISレーベルより新しいソロ・ディスクをリリースします。これは、パーセルとリュート歌曲に焦点を当てた彼女の過去2枚のリサイタル・ディスクとは対照的な内容です。今回はよりロマン派に焦点を当てており、ピアニストのショルト・キノックとの共演による『A Poet's Love』には、シューマンの『詩人の恋』に加え、エロイーズ・ワーナーの『Knights Dream』の世界初録音が収録されています。
ヘレンにとって、多忙で変化に富んだ時期が続いています。私たちは昨年10月、ジョン・バット指揮、エイジ・オブ・エンライトゥメント管弦楽団との共演で、ヘンデルの『ソロモン』のタイトルロールを歌う彼女を聴きました。また最近の対話では、バッハの受難曲（アントワープ交響楽団、エイジ・オブ・エンライトゥメント管弦楽団、ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団と共演）やカンタータ（アカデミー・オブ・エンシェント・ミュージックと共演）に捧げた多忙な数週間について語ってくれました。その合間には、オランダ国立オペラの「オペラ・フォワード・フェスティバル」の一環として、ミシェル・ファン・デル・アーの新作オペラ『Theory of Flames』でマリアンヌ役を創り上げました。
彼女の声は初期のレパートリーと結びつけられがちですが、ヘレンは多くの歌曲リサイタルを行っており、ドイツ・ロマン派のレパートリーは彼女にとって重要です。彼女は『詩人の恋』を「私が歌曲の虜になった作品」と表現しており、この新しいディスクはそれを録音する初めての機会となりました。彼女は2023年のオックスフォード歌曲祭で『詩人の恋』を演奏するよう依頼され、ショルト・キノックと共にプログラムを構築しました。
原文（抜粋）
Helen Charlston (Photo: Julien Gazeau) On 8 May, mezzo-soprano Helen Charlston has a new solo disc out on BIS . It is something of a contrast with her two previous recital discs one of which focused on Purcell and the other on lute song. This time the focus is more Romantic: A Poet's Love , with pianist Sholto Kynoch , features Schumann's Dichterliebe alongside the premiere recording of Héloïse Werner ’s Knights Dream . It has been a busy and varied period for Helen. We caught her last October singing the title role in Handel's Solomon with John Butt and the Orchestra of the Age of Enlightenment [see my review ]. And when we chatted recently, she had had a busy few weeks devoted to Bach's passions (with Antwerp Symphony Orchestra , the Orchestra of the…
▼関連キーワード解説 (3)
ミシェル・ファン・デル・アー はオランダの作曲家。「ファン・デル・アー」で一続きの姓である。
アントワープ交響楽団 は、ベルギー・アントウェルペン州の州都アントウェルペンにあるオーケストラ。アントウェルペンのクイーン・エリザベス・ホールを本拠地とする。フランドルコミュニティの七大芸術機関の1つであり、同地域における最も重要な文化的代表機関の1つとなっている。
ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団 は、ドイツ・ザクセン州ドレスデンに本拠を置くオーケストラ。正式名称にはベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 と同様、“orchester”は付かない。
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
ヘレン・チャールストンショルト・キノックエロイーズ・ワーナージョン・バットミシェル・ファン・デル・アーエイジ・オブ・エンライトゥメント管弦楽団アントワープ交響楽団ドレスデン・フィルハーモニー管弦楽団アカデミー・オブ・エンシェント・ミュージックオランダ国立オペラシューマン：詩人の恋エロイーズ・ワーナー：Knights Dreamヘンデル：ソロモンミシェル・ファン・デル・アー：Theory of Flames