🇬🇧 イギリスオペラOperaWire · 2026年9月17日 14:00 · ニュース· 約1分で読めます

Royal Opera Unveils ‘NOW’ Program

ロイヤル・オペラが新作オペラ制作支援プログラム「NOW」を発表

日本語要約

ロイヤル・オペラは、新作オペラの委嘱・開発・支援を行う長期プロジェクト「Royal Opera: NOW (New Opera Works)」を開始した。アーティストに時間と空間、支援を提供し、創造的なリスクを取れる環境を構築する。同時にロイヤル・バレエも振付家支援プログラム「FUTUREWORKS」を発表した。

全文（日本語）

ロイヤル・オペラは、「Royal Opera: NOW (New Opera Works)」と呼ばれる新しい長期イニシアチブを発表しました。

このプロジェクトは、今後数年間にわたり、新しいオペラ作品の委嘱、開発、支援を行うことを目的としています。

このプログラムは、ロイヤル・バレエによる並行したイニシアチブである「FUTUREWORKS」と同時に発表されました。これは、クラシック・バレエの分野で活動する振付家を支援する5年間のプログラムです。オペラ部門における「NOW」は、単発の委嘱を超えて、アーティストが新しい作品を開発し、創造的なリスクを取るための時間、空間、支援を提供する持続的な構造を育むことを目指しています。

ロイヤル・オペラのオペラ部門ディレクターであるオリバー・ミアーズは、公式プレスリリースの中で次のように述べています。「私たちは、この芸術形式の未来を拡大するために、委嘱および研究開発へのアプローチを再活性化させています。私たちの目的は、オペラが成長し、進化し、繁栄できる活気ある創造的なエコシステムを育成し、将来にわたってその関連性を確保することです。」

原文（抜粋）

The Royal Opera has announced a new long term initiative called “Royal Opera: NOW (New Opera Works).” The project aims to commission, develop, and support new opera productions over the coming years. The program was unveiled alongside a parallel initiative from the Royal Ballet, FUTUREWORKS, a five year program supporting choreographers working in classical ballet. On the opera side, “NOW” aims to move beyond individual commissions and nurture a sustained structure offering artists time, space, and support to develop new work and take creative risks. “We are reinvigorating our approach to commissioning and research and development to expand the future of the art form,” said Oliver Mears, Director of Opera at the Royal Opera, per an official press r

▼関連キーワード解説 (1)

ロイヤル・オペラ会場Wikipedia ↗

ロイヤル・オペラ・ハウスは、ロンドンのコヴェント・ガーデンに所在する歌劇場。単に「コヴェント・ガーデン」と称してこの歌劇場を指すこともあり、またROHと略記されることもある。ロイヤル・オペラ、ロイヤル・バレエ団そしてロイヤル・オペラ・ハウス・オーケストラの本拠地として使用されている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）