Cinéma en plein air à Aix-en-Provence : les Instants d'été 2026, gratuits et sous les étoiles du 5 juillet au 30 août - frequence-sud.fr
エクス＝アン＝プロヴァンスで開催される野外映画祭「2026年夏の瞬間（Les Instants d'été）」でモーツァルトのオペラ『魔笛』を上映
毎年夏、エクス＝アン＝プロヴァンス市は、冷房の効いた映画館ではなく、夜の公園や庭園で映画を無料で楽しむという特別なイベントを提供しています。市とInstitut de l’Imageが調整を行う「夏の瞬間（Les Instants d’été）」が、2026年版として7月5日から8月30日まで、11回の特別な夜を届けるために戻ってきます。
プログラムには、忘れられない名作、国際的な発見、オペラの夜、短編映画セレクション、そして大規模な展覧会に呼応した特別夜が含まれます。すべて入場無料で、ピクニックが強く推奨されています。
7月5日（日）22:00 — パヴィヨン・ド・ヴァンドーム公園
『ラ・ラ・ランド』（デイミアン・チャゼル監督、2017年、字幕版）— ミュージカル、2時間8分。出演：ライアン・ゴズリング、エマ・ストーン。
7月12日（日）21:50 — アルボワ・デュランヌ多目的スペース・パティオ
『OSS 117 カイロ、スパイの巣窟』（ミシェル・アザナヴィシウス監督、2006年、吹替版）— コメディ、1時間39分。出演：ジャン・デュジャルダン、ベレニス・ベジョ、オレ・アティカ。
7月16日（木）21:50 — サン＝ミートル公園
オペラの夜 — 『魔笛』（モーツァルト）— 2時間25分。2026年7月11日に大司教劇場（Théâtre de l’Archevêché）でライブ収録。クレマン・コジトール演出、レオナルド・ガルシア＝アルコル指揮、カペラ・メディテラネアおよびナミュール室内合唱団による演奏。エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭の新作プロダクションで、Arteにより放送。
7月19日（日）21:40 — パヴィヨン・ド・ヴァンドーム公園
『Saawariya』（サンジャイ・リーラー・バンサーリー監督、2007年、字幕版）— ロマンティック・ドラマ、2時間18分。出演：ランビール・カプール、サルマン・カーン。
7月26日（日）21:35 — サン＝ミートル公園
『Black Dog』（フー・ボー監督、2025年、字幕版）— ドラマ、1時間50分。出演：エディ・ポン。
8月2日（日）21:20 — パヴィヨン・ド・ヴァンドーム公園
短編映画の夜 — 「Tous Courts」フェスティバル・セレクション、1時間52分。上映作品：『Tomber l’amour』、『Nani』、『Au bain des dames』、『Quota』、『L’Homme de merde』、『Mort d’un acteur』。
8月9日（日）21:15 — サン＝ミートル公園
『素直な悪女』（ロジェ・ヴァディム監督、1956年、吹替版）— ドラマ、1時間35分。出演：ブリジット・バルドー、ジャン＝ルイ・トランティニャン、クルト・ユルゲンス。
8月16日（日）21:10 — パヴィヨン・ド・ヴァンドーム公園
『愛と哀しみの果て』（シドニー・ポラック監督、1986年、字幕版）— ロマンティック・ドラマ、2時間41分。出演：メリル・ストリープ、ロバート・レッドフォード。
8月23日（日）21:00 — シャトー・ド・ロルロージュ公園
『千と千尋の神隠し』（宮崎駿監督、2002年、吹替版）— アニメーション、2時間5分。
8月27日（木）20:50 — パヴィヨン・ド・ヴァンドーム公園
『イエスタデイ』（ダニー・ボイル監督、2019年、字幕版）— コメディ、1時間57分。2027年1月3日までポール・マッカートニーの写真展を開催するグラネ美術館との提携による特別夜。
8月30日（日）20:45 — サン＝ミートル公園
『Eva en août』（ホナス・トルエバ監督、2020年、字幕版）— ドラマ、2時間9分。出演：イサソ・アラナ。
上映は日没後に開始されます。特記なき限り、映画はオリジナル言語版（フランス語字幕付き）で上映されます。ピクニックは許可されており、強く推奨されます。入場は無料ですが、公園の入り口で手荷物検査が行われます。悪天候の場合は中止の可能性があります。
