LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランス声楽Google News FR 音楽祭 · 2026年7月17日 08:02 · レビュー· 約2分で読めます

A Aix-en-Provence : Benjamin Bernheim, ténor en or - ResMusica

エクス=アン=プロヴァンスにて:テノールの黄金、バンジャマン・ベルナイム

日本語要約
第78回エクス=アン=プロヴァンス音楽祭にて、テノール歌手バンジャマン・ベルナイムがリサイタルを開催。最新アルバムの楽曲を中心に、ベルリオーズの歌曲集やデュパルク、プッチーニ、フランスのシャンソンなどを披露した。ピアニストのチャオチュ・リーが共演し、卓越した歌唱と表現力で観客を魅了した。
全文(日本語)

エクス=アン=プロヴァンスにて:テノールの黄金、バンジャマン・ベルナイム

テノール歌手バンジャマン・ベルナイムがグラン・テアトル・ド・プロヴァンスで行ったリサイタルは、最新アルバムに収録された楽曲を中心に構成され、円熟した解釈を披露する場となった。

「寒い!」――第78回エクス=アン=プロヴァンス音楽祭のプレビューとしてベルナイムが選んだリサイタルの冒頭が、このような言葉になるとは誰も想像していなかった。2022年に続き自身を招聘したピエール・オーディへの敬意を表し、アーティストを信頼し続ける音楽祭へ感謝を述べた後、ベルナイムは会場を笑いに包んだ。エクスに予想される猛暑を懸念し、劇場内の冷房(極寒に近い)を忘れてコンサート用のジャケットをパリに置いてきてしまったという個人的なエピソードを語ったのだ。この出来事が影響したのか、「ヴィラネル」や「バラの精」での小さなミスは、彼が人間味のある一人の芸術家であることを観客に思い出させる唯一の兆候となった。普段はファウストやホフマン、ウェルターといった役柄で多くの共演者に囲まれている彼だが、この夜は一人で舞台に立った。

アルバム同様、ベルリオーズの「夏の夜」がプログラムの主要な部分を占めた。1841年のピアノ伴奏版を基にしたこの歌曲集は、ピアニストのキャリー=アン・マシソンによる新しい編曲で演奏された。ベルリオーズのテキストの多様な側面を捉えたベルナイムの解釈は、オペラ的な高揚感(「不在」)から白声の活用(「墓場にて」)まで、頂点に達した芸術性を示した。優雅な音色、力みを感じさせない発声、卓越した発音、そして自然な身のこなしは、まさに傑出していた。共演したピアニストのチャオチュ・リー(2023年アカデミー・エクス出身)の真珠のようなピアノ伴奏が、この卓越した歌手の歌声と見事に調和した。

フランスの歌曲を巡る旅は、デュパルクの22の歌曲のうち3曲(「旅への誘い」など)で幕を開け、休憩後は多様な道筋を辿った。モンポウ、トゥリーナ、ギナステラといったスペイン系の作品を経て、若きプッチーニの歌曲へ。これらは後の『マノン・レスコー』や『ラ・ボエーム』の実験場とも言える作品である。その後、2024年リリースのアルバムのタイトルにもなった「甘きフランス」へと戻り、トレネ、コスマ、ブレルの楽曲を歌い上げ、オペラ歌手としての枠を超えたフランスのクルーナーとしての才能を見せた。

最後には、数ヶ月前に逝去したジョゼ・ヴァン・ダムに敬意を表し、かつて共演した思い出を語った。シュトラウスの「明日」を歌った後、オペラのアリア「なぜ目覚めさせるのか」や「ああ!昇れ、太陽よ!」を披露し、観客を魅了した。デュパルクの詩の通り「美と贅沢、静寂と官能」に満ちたこのリサイタルは、エクスでのオペラ上演への期待を抱かせるものとなった。

原文(抜粋)
A Aix-en-Provence : Benjamin Bernheim, ténor en or Majoritairement composé des titres figurant sur son dernier album, le récital donné par le ténor au Grand Théâtre de Provence est celui d’un interprète accompli. « On s’les caille ! » On était loin d’imaginer pareille entame pour le récital que Benjamin Bernheim a décidé d’offrir en avant-première au public du 78e Festival d’Aix-en-Provence. Après avoir pris le micro pour rendre hommage à Pierre Audi, qui lui avait fixé ce second rendez-vous après une première invitation en 2022, et remercier sincèrement le festival pour sa confiance réitérée aux artistes, Benjamin Bernheim fait s’esclaffer toute la salle en narrant une anecdote aussi personnelle que « fraîche » : impressionné par la canicule étouffante annoncée à Aix, il avait oublié qu’i
▼関連キーワード解説 (3)
バンジャマン・ベルナイム人物・団体Wikipedia ↗

バンジャマン・ベルナイム は、フランスのテノール歌手である。イタリアやフランスのオペラの役を得意としている。フランスの作品は特に大切にしているが、英語やドイツ語も堪能である。

ジョゼ・ヴァン・ダム人物・団体Wikipedia ↗

ジョゼ・ヴァン・ダム 、本名ジョゼフ・ヴァン・ダム は、ベルギーのバス・バリトン歌手。男爵。

ヴィラネル作品Wikipedia ↗

ヴィラネル(villanelle)には2つの異なる意味がある。詩の詩形。19行2韻詩と訳される。 古いフランスの詩。田園詩と訳される。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
バンジャマン・ベルナイム の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースOperaWire8/8 06:30
カリアリ・リリコ劇場が2027年シーズンを発表
Teatro Lirico di Cagliari Announces 2027 Season
カリアリ・リリコ劇場が2027年シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディ、ヘンデル、モーツァルト、ドニゼッティ、プッチーニ、バーンスタインのオペラ作品が上演される。
ダヴィデ・リヴァーモアレオナルド・シーニカリアリ・リリコ劇場
🇫🇷 フランスオペラレビューResMusica7/18 13:01
エクス=アン=プロヴァンスの『レクイエム』:依然として世界で最も美しい舞台の一つ
Requiem à Aix : toujours un des plus beaux spectacles du monde
2019年にエクス=アン=プロヴァンス音楽祭で初演されたロメオ・カステッルッチ演出、ラファエル・ピション指揮によるモーツァルト『レクイエム』が、2026年の音楽祭で再演された。本作は、死と絶滅をテーマに、合唱団とダンサーが一体となって舞台を構成する。ピション率いるピグマリオンの演奏と、カステッルッチの象徴的な舞台美術が融合し、人間の生と死を問いかける。2026年公演では、アレックス・ローゼン、ベス・テイラー、メリッサ・プティ、デューク・キム、ラミー・ラズレクがソリストを務めた。
ロメオ・カステッルッチラファエル・ピションアルシュヴェシェ劇場
🇪🇸 スペインオペラニュースOperaWire9/5 22:00
マドリード王立劇場が2026-27年シーズンの映画館上映ラインナップを発表
Sondra Radvanovsky, Michael Fabiano, Ludovic Tézier, Lidia Fridman & Clay Hilley Lead Teatro Real’s 2026-27 Cinema Series
マドリード王立劇場は、Cine Yelmoと提携し、2026-27年シーズンに4つのオペラ作品を27の映画館でライブ上映する。上演作品は『マノン・レスコー』『シモン・ボッカネグラ』『ノルマ』『タンホイザー』で、それぞれ豪華なキャストと指揮者が名を連ねている。
ソンドラ・ラドヴァノフスキーマイケル・ファビアーノマドリード王立劇場
バンジャマン・ベルナイム の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランス声楽レビューGoogle News FR オペラ10/11 19:03
17歳のソプラノ歌手モンローがバールのプロテスタント教会でコンサートを開催、700人以上の聴衆を魅了
Barr. Une soirée exceptionnelle avec la soprano Monroe - dna.fr
10月8日(木)、バールのプロテスタント教会に集まった700人以上の聴衆に向け、17歳の声楽家モンローがコンサートを開催した。驚くべきカリスマ性で輝かしい歌唱を披露し、深い感動をもたらした。
モンローバールのプロテスタント教会
🇹🇭 タイ声楽SNS投稿Google News JP 合唱・歌劇団10/11 19:02
東京混声合唱団、創立70周年記念のタイ・マレーシアツアーの様子を動画「東混日記Vol.99」で公開
[東混日記Vol.99]東京混声合唱団創立70周年記念 タイ・マレーシアツアーの様子をお届け! - YouTube
東京混声合唱団が、創立70周年記念として実施したタイ・マレーシアツアーの様子を伝える動画「東混日記Vol.99」をYouTubeで公開した。
🇺🇸 アメリカオペラSNS投稿parterre box10/11 19:01
イゴール・マルケヴィチ指揮、シュザンヌ・ラファイエ主演によるオッフェンバック『ラ・ペリコール』の演奏についての投稿
A favorite mezzo performance from Belfagor
投稿者は、イゴール・マルケヴィチ指揮、シュザンヌ・ラファイエ主演によるオッフェンバックの『ラ・ペリコール』の演奏をお気に入りのメゾ・ソプラノの歌唱として紹介している。特に第2幕フィナーレの「男の人ってなんて愚かなんでしょう」における彼女の表現を称賛している。
イゴール・マルケヴィチシュザンヌ・ラファイエ
イゴール・マルケヴィチ指揮、シュザンヌ・ラファイエ主演によるオッフェンバック『ラ・ペリコール』の演奏についての投稿
タグ
バンジャマン・ベルナイムピエール・オーディキャリー=アン・マシソンチャオチュ・リージョゼ・ヴァン・ダムグラン・テアトル・ド・プロヴァンス夏の夜ヴィラネルバラの精不在墓場にて旅への誘いDamunt de tu només les florsLos dos miedosCanción al árbol del olvidoMentia l’avvisoSole e amoreマノン・レスコーラ・ボエーム甘きフランス明日なぜ目覚めさせるのかああ!昇れ、太陽よ!
原文を読む → Google News FR 音楽祭
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る