Un été avec … Zuzana Markova
ズザナ・マルコヴァと過ごす夏
日本語要約
ソプラノ歌手ズザナ・マルコヴァへのインタビュー。イタリアやチェコを中心に活躍する彼女のこれまでの出演歴や、来シーズンの予定、夏の過ごし方について語った。
全文（日本語）
ソプラノ歌手のズザナ・マルコヴァは、イタリアや母国チェコで多くの公演を行っています。フランスでは、パリ、トゥールーズ、トゥールなどで『椿姫』に出演し喝采を浴びました。また、彼女のもう一つの当たり役である『ランメルモールのルチア』ではリエージュで公演を行いました。来シーズン、彼女は再び故郷プラハでヴィオレッタ役を演じるほか、トゥールの観客は『ロメオとジュリエット』（ジュリエット役）で彼女の歌声を聴くことができます。
－この夏の予定は？
6月に公演を終えたので、休息のためにかなり自由な夏を過ごしています。歌うのは『カルミナ・ブラーナ』と、有名なアリアを歌う野外公演2回だけです。
－おすすめの音楽祭は？
素晴らしい夏の音楽祭はたくさんあると思います。ヴァッレ・ディトリア音楽祭、ペーザロのロッシーニ・オペラ・フェスティバル、グラインドボーンなどです。
－ビーチで読む本は？
この夏は、ダン・ブラウンの『The Secret of the Secrets』を読むのを楽しみにしています。
－ヘッドホンで繰り返し聴いている音楽は？
来年に向けての勉強をしていないときは、アデルやダイアナ・クラールといったアーティストなどを聴くのが好きです。
－最高の夏の思い出は？
歌手として初めて海外へ行った旅の一つであるマルティーナ・フランカ音楽祭が、最高の思い出の一つです。アデルのコンサートや、娘たちとの乗馬も挙げられます。思い出が多すぎて、いくつか選ぶのは難しいです。
「ズザナ・マルコヴァと過ごす夏」という記事は、Forum Opéraに最初に掲載されました。
原文（抜粋）
La soprano Zuzana Markova chante beaucoup en Italie et dans sa Tchéquie natale ; les Français ont pu l’applaudir en Traviata à Paris, Toulouse, Tours entre autres ; elle s’est aussi produite à Liège dans son autre rôle fétiche, celui de Lucia di Lammermoor. La saison prochaine, elle sera à nouveau Violetta dans sa ville natale Prague et les Tourangeaux pourront l’applaudir dans Roméo et Juliette (Juliette)
– Votre programme de l’été ?
J’ai terminé mes représentations en juin, j’ai donc un été assez libre pour me reposer. Je ne chanterai que quelques concerts : Carmina Burana et deux représentations open-air d’airs célèbres.
– Un festival que vous recommandez ?
Je pense qu’il y a beaucoup de beaux festivals d’été, le Festival de la Va
▼関連キーワード解説 (5)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
タグ
ズザナ・マルコヴァアデルダイアナ・クラールパリトゥールーズトゥールリエージュプラハヴァッレ・ディトリア音楽祭ロッシーニ・オペラ・フェスティバルグラインドボーンマルティーナ・フランカ音楽祭椿姫ランメルモールのルチアロメオとジュリエットカルミナ・ブラーナThe Secret of the Secrets
関連記事
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースNMZ7/13 01:31
ラトルが第40回「キッシンガー・ゾマー」でメガ・コンサートを指揮
Rattle dirigiert Mega-Konzert beim 40. «Kissinger Sommer»
サイモン・ラトルバイエルン放送交響楽団競技場（Turnierplatz）
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire7/13 00:00
Rai3がアレーナ・ディ・ヴェローナの『椿姫』（出演：ヴァシリサ・ベルジャンスカヤ、ルネ・バルベラ）を放送
Rai3 to Broadcast Arena di Verona’s ‘La Traviata’ Featuring Vasilisa Berzhanskaya & René Barbera
ヴァシリサ・ベルジャンスカヤルネ・バルベラアレーナ・ディ・ヴェローナ
🇺🇸 アメリカオペラレビューOpera Today7/12 01:31
ロングボロー・フェスティバル・オペラによる『マクベス』：平凡な演出の中で際立つ卓越した歌唱
Exceptional Singing within an Unexceptional Staging of Macbeth from Longborough Festival Opera
カロリーナ・ソフラクキムイェ・ナカノロングボロー・フェスティバル・オペラ
