🇳🇱 オランダオーケストラDiapason · 2026年8月5日 21:01 · ニュース· 約1分で読めます

L’orchestre d’harmonie de la région Centre-Val de Loire sacré champion du monde

サントル＝ヴァル・ド・ロワール地域圏吹奏楽団が世界チャンピオンに輝く

日本語要約

オランダのケルクラーデで開催されたワールド・ミュージック・コンテストにおいて、ギルダス・アルノワ指揮のサントル＝ヴァル・ド・ロワール地域圏吹奏楽団が、同部門で世界チャンピオンのタイトルを獲得した。同楽団は2024年にフランス選手権でも優勝しており、今回はファビアン・ワクスマンの『Burn The Witch』を演奏した。

全文（日本語）

サントル＝ヴァル・ド・ロワール地域圏吹奏楽団が世界チャンピオンに輝く

サントル＝ヴァル・ド・ロワール地域圏吹奏楽団に朗報が届いた。オランダのケルクラーデで開催された管楽器音楽祭「ワールド・ミュージック・コンテスト」に参加したギルダス・アルノワ率いるこのアマチュア楽団が、同部門で世界チャンピオンのタイトルを獲得した。近隣の音楽院（ブールジュ、シャトールー、オルレアン、トゥール）の学生、熱心なアマチュア、そしてプロの音楽家で構成されるこの楽団は、すでに2024年にフランス選手権で優勝していた。コンクールに向けて、彼らは特に作曲家ファビアン・ワクスマンの作品『Burn The Witch』を披露し、同作曲家はリハーサルのために現地を訪れていた。

「情熱の贈り物」

「私たちはその瞬間を全力で生き、自分たちのレパートリーを聴いてもらえることに非常に誇りと喜びを感じていました。演奏中、そこに存在するエネルギーを感じました。一方で、うまくいかなかったことや、十分にできなかったことも理解しています」と、ギルダス・アルノワは「Ici Centre-Val de Loire」に対し、「まだ感動している」と語った。

クラリネット奏者であり、楽団の会長を務めるガバン・ギルメ・メシールもこのニュースを歓迎した。「この楽団に人々が捧げてきたすべてのことにとって素晴らしいことです。ここはボランティアの楽団であり、人々は報酬なしで参加しています」と「Ici」は伝えている。「この賞は、全国の多くのボランティア、多くの団体、そして多くの吹奏楽団が捧げている時間と情熱という贈り物に、大きな光を当てるものです」。

原文（抜粋）

L’orchestre d’harmonie de la région Centre-Val de Loire sacré champion du monde Une bonne nouvelle pour l’orchestre d’harmonie de la région Centre-Val de Loire : alors qu’il participait au World Music Contest organisé par le Festival de musique à vent de Kerkrade, aux Pays-Bas, l’ensemble amateur dirigé par Gildas Harnois a remporté le titre de champion du monde dans sa catégorie. Composé des étudiants des conservatoires des environs (Bourges, Châteauroux, Orléans ou encore Tours), d’amateurs éclairés mais aussi de musiciens professionnels, l’orchestre avait déjà été sacré champion de France en 2024. Pour la compétition, il présentait notamment la pièce Burn The Witch du compositeur Fabien Waksman, qui s’était déplacé pour les répétitions. « Don de passion » « On a vécu le moment à fond, o

▼関連キーワード解説 (1)

ケルクラーデ会場Wikipedia ↗

ケルクラーデは、オランダの都市。リンブルフ州に属する。人口は約4万8千人（2008年）。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）