Got it? US orchestra flaunts it
分かった?米国のオーケストラがその実力を誇示
日本語要約
カンザスシティ交響楽団は、2028年にオープン予定の4,600席規模の新しい音楽会場をサウスプラザに建設すると発表しました。このプロジェクトは、シンシナティ交響楽団の子会社であるMEMIとの提携によるものです。楽団のダニー・ベックリーCEOは、近年の観客数増加とレパートリー拡大の需要に応えるための戦略的な拡張であると説明しています。なお、定期演奏会は引き続きカウフマン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツで開催されます。
全文(日本語)
カンザスシティのサウスプラザに、豪華な新しい音楽会場が発表され、「素晴らしい」と驚きの声が上がりました。これはカンザスシティ交響楽団が、シンシナティ交響楽団の子会社である会場運営会社MEMIと共同で所有する4,600席のホールです。オープンは2028年を予定しています。
カンザスシティ交響楽団の社長兼CEOであるダニー・ベックリー氏は、今がこのようなプロジェクトに着手する理想的なタイミングであると述べました。「観客数が確実に増加しており、より多様なレパートリーを演奏できるようになっています。より多くのことへの需要が高まっており、カンザスシティ交響楽団の長期的な未来を強化するためにも、このように拡大することは理にかなっています。」
同楽団の定期演奏会シリーズは、これまで通り豪華なカウフマン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツで行われます。
記事「Got it? US orchestra flaunts it」はSlippediscに最初に掲載されました。
原文(抜粋)
A lavish new music venue in South Plaza, Kansas City, was rolled out today to gasps of ‘awesome’. It’s a 4,600-seat hall owned by the Kansas City Symphony in collaboration with venue operator MEMI, a subsidiary of the Cincinnati Symphony Orchestra. Opening dats is 2028.
Symphony President and CEO Danny Beckley said it is an ideal moment for the organization to embark on a project like this: ‘We’ve really been seeing an uptick in our audiences, so we’re able to perform more kinds of repertoire. We’re seeing more demand for more things, and it really makes sense to expand in this way, because it’s going to strengthen the long term future of the Kansas City Symphony.’
The orchestra’s regular subscription series will remain at the…
▼関連キーワード解説 (2)
タグ
カンザスシティ交響楽団シンシナティ交響楽団カウフマン・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ
関連記事
🌍 英語圏室内楽ニュースGoogle News EN 一般7/1 13:31
レイク・スペリオル室内管弦楽団が40周年を迎える - ダルース・ニュース・トリビューン
Lake Superior Chamber Orchestra marks 40 years - Duluth News Tribune
🌍 英語圏オーケストラニュースGoogle News EN 一般7/1 13:31
ピッツバーグ交響楽団の観客動員数が50%に到達 - Slipped Disc
Pittsburgh Symphony hits 50% attendance - Slipped Disc
🇺🇸 アメリカオーケストラ訃報OperaWire7/1 13:30
訃報:トーマス・ファイ氏、65歳で逝去
Obituary: Thomas Fey Passes Away at 65
トーマス・ファイ