🇦🇷 アルゼンチンオーケストラMundoclasico · 2026年9月2日 10:01 · ニュース· 約1分で読めます

La Banda Sinfónica Nacional de Ciegos de Argentina abre un seminario de dirección con Agustín Tocalini

アルゼンチン国立盲人吹奏楽団がアグスティン・トカリーニによる指揮セミナーを開催

日本語要約

アルゼンチン国立盲人吹奏楽団「パスクアル・グリソリア」は、アグスティン・トカリーニを講師に迎えた指揮セミナーの参加者を募集している。2026年10月13日から11月20日までブエノスアイレスで開催され、理論、技術、実技指導が行われる。11月18日には受講生によるコンサートが予定されている。

全文（日本語）

アルゼンチン国立盲人吹奏楽団「パスクアル・グリソリア」は、アグスティン・トカリーニが講師を務めるオーケストラおよび吹奏楽指揮セミナーの参加登録を開始しました。現役の指揮者および指揮専攻の上級学生を対象としたこの活動は、2026年10月13日から11月20日までアルゼンチンのブエノスアイレスで開催されます。

セミナーはセミ・プレゼンシャル（対面とオンラインの併用）形式で行われ、理論クラス、スコア分析、指揮法、リハーサル見学、そしてアルゼンチン国立盲人吹奏楽団自身を指揮する実技を組み合わせた内容となります。対面でのセッションは、ブエノスアイレス自治市のサンチェス・デ・ブスタマンテ59番地にある同楽団の本拠地にて、火曜・木曜・金曜の13:00から16:00まで開催されます。

同楽団は、楽団の特性に適応したコミュニケーションおよび指揮の具体的な技術についても取り組みます。この経験は、11月18日水曜日に開催されるコンサートで締めくくられます。会場は同楽団の講堂（Aula Magna）であり、アクティブ参加者は聴衆の前で楽団を指揮する機会を得ます。

募集人数は、アクティブ参加者5名、聴講生15名、補欠2名です。応募者は履歴書と、対照的な性格を持つ作品や楽章を指揮している動画2本を提出する必要があります。登録受付は2026年9月18日までです。

原文（抜粋）

La Banda Sinfónica Nacional de Ciegos «Pascual Grisolía» ha abierto la inscripción para un seminario de dirección orquestal y de banda impartido por Agustín Tocalini. La actividad, dirigida a directores en ejercicio y estudiantes avanzados de Dirección Orquestal, se desarrollará del 13 de octubre al 20 de noviembre de 2026 en Buenos Aires, Argentina. El seminario tendrá modalidad semipresencial y combinará clases teóricas, análisis de partituras, técnica gestual, observación de ensayos y prácticas de dirección frente a la propia Banda Sinfónica Nacional de Ciegos. Los encuentros presenciales se celebrarán los martes, jueves y viernes de 13:00 a 16:00 en la sede de la formación, situada en Sánchez de Bustamante 59, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El repertorio de trabajo estará forma