日本語要約
オペラ界の次世代リーダーを育成するプログラム「2026 Leadership Intensive」の参加者20名が発表されました。選出されたのは、米国、カナダ、ラテンアメリカ、ヨーロッパのオペラ団体で活躍する運営スタッフや芸術監督らです。米国からはスカイラーク・オペラ・シアターやピッツバーグ・オペラなどの関係者14名、国際枠からはウルグアイのソリス劇場やトリノ王立歌劇場の関係者ら6名が選ばれました。このプログラムは、オペラ業界の将来を担う人材のネットワーク構築とスキル向上を目的としています。
全文（日本語）
OPERA Americaは、2026年度の「Leadership Intensive」プログラムに選出された20名の参加者を発表しました。参加者は、米国、カナダ、ラテンアメリカ、ヨーロッパのオペラ団体から選ばれた運営者たちです。
米国の参加者14名は以下の通りです：ジェームズ・バーネット（スカイラーク・オペラ・シアター芸術監督）、ケイトリン・ボールデン（ノックスビル・オペラ芸術運営ディレクター）、リチャード・ギャモン（オペラ・メイン・スタジオ・アーティスト・プログラム・ディレクター）、マシュー・ハードリッカ（ピッツバーグ・オペラ芸術コーディネーター）、ズリー・イニリオ（アフロ・ラテン系ソング＆オペラ・プロジェクト創設者兼エグゼクティブ・ディレクター）、ヘザー・ジョンソン（アメリカン・リリック・シアター昇進・パートナーシップ担当ディレクター）、エラ・マーチメント（ジュリアード音楽院オペラ研究アーティスト・ディプロマ副ディレクター）、スーザン・ミラー（オペラ・モンタナ総監督）、ケーシー・ナフロフスキー（ハワイ・オペラ・シアター開発・イベントマネージャー）、アンドレア・オチョア（オースティン・オペラ教育・地域貢献担当ディレクター）、デニス・ロビンソン・ジュニア（オペラ・コロラド・プログラム・パートナーシップ担当ディレクター）、レジーナ・ティール（ファーゴ・ムーアヘッド・オペラ・エグゼクティブ・ディレクター）、アリッサ・ウェザースビー（ライト・オペラ・ラボ共同芸術監督兼演出家）、モー・ジョウ（オペラ・グランドラピッズ客演芸術監督）。
国際枠の参加者6名は以下の通りです：パウラ・アンディーノ（ウルグアイ・モンテビデオ、ソリス劇場友の会総コーディネーター）、ウベルタ・ボナミーゴ（トリノ王立歌劇場戦略開発・渉外コーディネーター）、ドリアン・コックス（アンサンブル・スタジオ・ディレクター）。
原文（抜粋）
OPERA America has revealed the 20 participants selected for its 2026 Leadership Intensive, drawing administrators from the United States, Canada, Latin America, and Europe.
The 14 U.S. participants are James Barnett, Artistic Director of Skylark Opera Theatre; Caitlin Bolden, Director of Artistic Operations at Knoxville Opera; Richard Gammon, Director of the Opera Maine Studio Artist Program; Matthew Hrdlicka, Artistic Coordinator at Pittsburgh Opera; Zuly Inirio, Founder and Executive Director of the Afro-Latinx Song & Opera Project; Heather Johnson, Director of Advancement and Partnerships at American Lyric Theater; Ella Marchment, Assistant Director of the Artist Diploma in Opera Studies at The Juilliard School; Susan Miller, General Director of Opera Montana; Kasey Nahlovsky, Dev…
タグ
ソリス劇場トリノ王立歌劇場