日本語要約
ボストン・リリック・オペラ（BLO）は、若手育成プログラム「ジェーン＆スティーブン・エイキン・エマージング・アーティスト・イニシアチブ」の2025-26年度メンバーを発表した。計12名のアーティストが選出され、年間を通じて専門的な指導やキャリア支援を受ける。また、ボストン各地での公演やイベントへの出演も予定されている。
全文（日本語）
ボストン・リリック・オペラ（BLO）は、第16回となる「ジェーン＆スティーブン・エイキン・エマージング・アーティスト・イニシアチブ」のメンバーを発表しました。
2025-26年度のメンバーには、継続参加となるアレクサンドラ・ディートリッヒ（演出家、メイン州フリーポート出身）、メゾソプラノのメアリー・クレイ（ボストン出身）、バスバリトンの王梓昭（中国・青島出身）が含まれます。新規メンバーは、ソプラノのクレア・バレッソン（シアトル出身）、指揮者のクランシー・エリス（ボストン出身）、メゾソプラノのジュリエット・カウジ（ボストン出身）、バリトンの劉陽浩（中国・浜州出身）、テノールのダニエル・ルーゴ（エルパソ出身）、バリトンのジェイコブ・オシェイ（オールバニ出身）、カウンターテノールのリッキー・リー・オーウェンズ・ジュニア（ダラス出身）、テノールの呉索微（中国・温州出身）、ソプラノのダニ・チャン（中国・深圳出身）です。
このイニシアチブを通じて、アーティストたちは年間を通じてBLOの芸術・運営リーダーから専門的な能力開発やキャリアカウンセリングを受けます。この秋、エマージング・アーティストたちは、ボストン大都市圏周辺でのBLOストリート・ステージ公演、8月28日にボストン公共図書館中央館で行われる「コンサート・イン・ザ・コートヤード」に出演するほか、「BLOアット・フォート・ポイント・オープン・スタジオ」、「オペラ・ナイト・アット・ザ・BPL」、「オペラ・イノベーターズ・シリーズ」などのイベントに参加します。
公式プレスリリースによると、BLO芸術監督のニーナ・ヨシダ・ネルセンは「エマージング・アーティスト・イニシアチブは、ボストン・リリック・オペラがこの芸術形式の未来に投資する最も重要な方法の一つです。ここは、次世代のオペラアーティストが自らの声を見つけ、キャリアを築く場所です」と述べています。
原文（抜粋）
Boston Lyric Opera has announced the 16th annual roster of its Jane & Steven Akin Emerging Artists Initiative.
The 2025-26 cohort includes returning artists Alexandra Dietrich, a stage director from Freeport, Maine; mezzo-soprano Mary Kray of Boston; and bass-baritone Zizhao Wang of Qingdao, China. New members are soprano Claire Burreson (Seattle), conductor Clancy Ellis (Boston), mezzo-soprano Juliette Kaoudji (Boston), baritone Yanghao Liu (Binzhou, China), tenor Daniel Lugo (El Paso), baritone Jacob O’Shea (Albany), countertenor Ricky Lee Owens, Jr. (Dallas), tenor Suowei Wu (Wenzhou, China), and soprano Dani Zhang (Shenzhen, China).
Through the initiative, artists receive professional development and career counseling from BLO artistic and administrative leaders throughou
タグ
アレクサンドラ・ディートリッヒメアリー・クレイ王梓昭クレア・バレッソンクランシー・エリスジュリエット・カウジ劉陽浩ダニエル・ルーゴジェイコブ・オシェイリッキー・リー・オーウェンズ・ジュニア呉索微ダニ・チャンニーナ・ヨシダ・ネルセンボストン公共図書館中央館フォート・ポイント・オープン・スタジオ
