Riccardo Muti, Chef émérite de l’Orchestre National de France - maisondelaradioetdelamusique.fr
リッカルド・ムーティ、フランス国立管弦楽団の名誉指揮者に就任
タイトル：名誉指揮者
リッカルド・ムーティ
ラジオ・フランスの音楽・創作部門ディレクターであるミシェル・オリエは、リッカルド・ムーティをフランス国立管弦楽団の名誉指揮者に任命しました。
名誉指揮者の称号は、リッカルド・ムーティの卓越した献身とフランス国立管弦楽団への忠誠を称えるために授与されます。この栄誉は、彼と当楽団を結ぶ唯一無二の絆を証明するものです。
この深い関係は、何世代にもわたる音楽家に影響を与え、今日でも彼らを鼓舞し続けています。この関係により、指揮界の偉大な人物であるリッカルド・ムーティは、単なる客演指揮者を超えた存在となりました。彼は将来の世代の模範であり、多くの点で音楽家にとって太陽のような存在です。
1980年3月11日に始まった歩み
リッカルド・ムーティがフランス国立管弦楽団を指揮した最初のコンサートは、1980年3月11日、シャンゼリゼ劇場で行われ、モーツァルト、ファリャ、シューマンのプログラムが組まれました。1982年6月12日は、サン＝ドニ音楽祭との長い協力関係の始まりを告げる日であり、アンナ・トモワ＝シントウ、アレクサンドリナ・ミルチェヴァ、ヴェリアーノ・ルケッティ、サイモン・エステスを迎えてヴェルディの『レクイエム』が演奏されました。ムーティは2009年6月にも同じサン＝ドニ大聖堂で、今度はバルバラ・フリットリ、オルガ・ボロディナ、ラモン・ヴァルガス、イルダル・アブドラザコフと共に再び同曲を取り上げました。
1984年12月には、サル・プレイエルにてプロコフィエフの『イワン雷帝』が著名なイリーナ・アルヒーポワと共に響き渡り、1985年11月には、彼が大切にするルイジ・ケルビーニの『シャルル10世の戴冠式のためのミサ曲』を復活させました。その後、訪問の間隔は空きましたが、次の10年間で再び定期的なものとなりました。指揮者はメンデルスゾーン／シューベルト（1993年10月、シャンゼリゼ劇場）、モーツァルト／ドヴォルザーク（1995年3月、プレイエル）、フォーレ／シューベルト／ムソルグスキー／ラヴェル（1996年10月、シャンゼリゼ劇場）、ロッシーニ（1997年4月、シャンゼリゼ劇場）、プロコフィエフ（1998年10月、プレイエル）、メンデルスゾーン／リスト／スクリャービン（1999年4月、シャンゼリゼ劇場）、モーツァルト／ブラームス（2000年4月、シャンゼリゼ劇場）、シューマン（2001年4月、シャンゼリゼ劇場）、レスピーギ／マルトゥッチ（2002年4月、シャンゼリゼ劇場）、ベルリオーズ／チャイコフスキー／ハイドン（2003年4月、シャンゼリゼ劇場）を指揮しました。2003年6月、サン＝ドニ大聖堂はケルビーニの『荘厳ミサ曲』を迎えました。ムーティはケルビーニを専門としており、2004年1月には『ロドイスカ』（シューベルトの『悲劇的交響曲』およびベルリオーズの『葬送と勝利の大交響曲』と併演）で、また2006年には『シメイのミサ』、2008年にはハイドンの『死の歌』をポルポラやシューベルトと共に、そして2010年にはケルビーニ生誕250周年を記念して『レクイエム ハ短調』をシューベルトの『ミサ曲第2番』と共に取り上げました。さらに、オネゲル／オルフ（2005年1月、シャンゼリゼ劇場）、ハイドン／サリエリ／モーツァルト（2008年3月、シャンゼリゼ劇場）、モーツァルト／ベルリオーズ（2007年4月、シャンゼリゼ劇場での希少な『荘厳ミサ曲』）、同じくベルリオーズの『レリオ』（2009年2月、シャンゼリゼ劇場）、シャブリエ／ヒナステラ／ファリャ／ラヴェル（2010年1月、シャンゼリゼ劇場）などのプログラムも特筆されます。
2014年3月13日、同じくシャンゼリゼ劇場にて、リッカルド・ムーティはフランス国立管弦楽団の創立80周年を祝い、ロッシーニ（『ウィリアム・テル』序曲）、ショーソン（『愛と海の詩』、独唱：ベルナルダ・フィンク）、スクリャービン（交響曲第3番）を選曲しました。
オーディトリアムでのデビューは2018年5月で、シューマンの交響曲第4番とブラームスのヴァイオリン協奏曲（独奏：イェウン・チェ）が演奏されました。
フランス国立管弦楽団（およびラジオ・フランス合唱団）を率いた最後のコンサートは、ヴェルディの『レクイエム』（2024年10月、パリ・フィルハーモニー）でした。