LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカクラシック全般The Violin Channel · 2026年7月3日 01:00 · ニュース· 約3分で読めます

Former New York Times Chief Music Critic Launches Classical Music Blog

元ニューヨーク・タイムズ紙の首席音楽評論家がクラシック音楽ブログを開設

日本語要約
元ニューヨーク・タイムズ紙の首席音楽評論家バーナード・ホランド氏(93歳)が、自身の長年のキャリアを振り返るブログを開設した。同氏は1981年から2008年まで同紙で4,575本の記事を執筆。ブログでは、アルフレッド・ブレンデルの演奏評や、コンサートホールにおける沈黙と音楽の体験について綴っている。
全文(日本語)

バーナード・ホランドは『ニューヨーク・タイムズ』紙の音楽評論家として27年間在籍し、4,575本の記事を執筆した。同紙の首席音楽評論家を5年間務めた後、ナショナル・ミュージック・クリティックに任命された。

現在93歳のホランドは、クラシック音楽の巨匠たちを目撃し批評してきた数十年にわたるキャリアの経験を共有するため、新しいブログを開設し、「これまで以上に注意深く見守っている」と語る。

彼は亡きピアニスト、アルフレッド・ブレンデルについて、「ブレンデルの演奏が私たち多くの者に与えた影響を言葉にするのは難しい」と記している。「一つの手がかりは、彼がどのように教えたかにある。彼はソクラテス的ではなく、親切で忍耐強かったが、学生の独自性を探し出し伸ばすことには関与しなかった……彼は非常に美しく演奏し、すべての音を考慮していた……内声の分離と輪郭描写において、彼はヴィルトゥオーゾだった」

ウィーン音楽院とパリ音楽院でピアニストとしての訓練を受けたホランドは、作曲も学び、バージニア大学で文学と哲学を専攻した。

彼は当初、1979年から1980年まで『ピッツバーグ・ポスト・ガゼット』紙のフリーランス音楽ライターおよび評論家として活動し、カーネギーメロン大学で教鞭をとった後、1981年に『ニューヨーク・タイムズ』紙の執筆陣に加わった。

1995年、ホランドはエドワード・ロスの後任として首席音楽評論家に昇格し、10年以上にわたってその役割を務めた。その後、ナショナル・ミュージック・クリティックの役割に転じ、主要なコンサートホールのこけら落とし、音楽祭、国際的な公演の批評のために各地を回った。ホランドは2008年に『ニューヨーク・タイムズ』を退職した。

『ニューヨーク・タイムズ』でのホランドの記事と批評は、アメリカのクラシック音楽ジャーナリズムへの重要な貢献であり、その遺産は最終的に首席音楽評論家の役割でホランドの後任となったアンソニー・トマシーニに引き継がれた。

「すべてのコンサートホールには、咳が止まり、指揮棒が振り下ろされる前の、空気そのものが息を潜めているような瞬間がある。私はその沈黙の中で一生を過ごしてきたが、23歳の時にムジークフェラインで湿った手のひらで借りたスコアを手に座っていた時と比べて、今もその沈黙を理解できているとは言えない」とホランドは語る。

「指揮者が腕を上げる。2,000人が一つの有機体になる。その後に続くのは音楽だが、その前に来るのは全く別のもの、つまり集団的な信仰の行為であり、今後40分間は通常の時間のルールが停止されるという暗黙の合意である」

「私は『ニューヨーク・タイムズ』のために約4,000回のコンサートを取材した。それぞれがその沈黙から始まった。それぞれが、その間に何が起こったのかを完全には捉えきれない拍手で終わった。評論家の仕事とは、その隙間――沈黙と拍手の間――に住み、音楽がそれ自身について語り得ないことを言葉にしようとすることだと私は考えるようになった」

「もちろん、それは不可能な仕事だ。しかし、不可能な仕事こそが試みる価値のある唯一のものであり、それが93歳の今も私が書き続けている理由かもしれない」

原文(抜粋)
Bernard Holland spent 27 years as a music critic at The New York Times , where he produced 4,575 articles . He served five years as NYT’s Chief Music Critic before being appointed National Music Critic.  Now aged 93, Holland says he “is paying closer attention than ever,” having launched a new blog dedicated to sharing his experiences from his decades-long career witnessing and reviewing the greats of classical music.  “It is difficult to put in words the hold Brendel’s playing had on so many of us,” he writes of the late pianist Alfred Brendel . “One clue is in how he taught. He was not Socratic, kind and patient but not involved in searching out and developing the student's singularity … He played so beautifully, every note considered … At the separation
関連キーワード解説 (2)
アルフレッド・ブレンデル人物・団体Wikipedia ↗

アルフレッド・ブレンデル は、チェコスロバキア(チェコ)出身でユーゴスラビア(クロアチア)に育った、オーストリアのピアニスト。なお、詩人、画家、作曲家、音楽教育家としての実績も残している。

ムジークフェライン会場Wikipedia ↗

ウィーン楽友協会 は、オーストリアのウィーン1区(インネレシュタット)にあるコンサートホール。1812年に設立された、クラシック音楽関係者による団体「ウィーン楽友協会」 の本部である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
バーナード・ホランドアルフレッド・ブレンデルエドワード・ロスアンソニー・トマシーニムジークフェライン
原文を読む → The Violin Channel
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースOperaWire7/3 03:00
ロイヤル・ウェルシュ・カレッジ・オブ・ミュージック&ドラマが新しい博士課程プログラムを開始
Royal Welsh College of Music & Drama Launches New PhD Program
ロイヤル・ウェルシュ・カレッジ・オブ・ミュージック&ドラマは、文化的・社会的影響力を持つ学際的かつ実践的な博士課程プログラムを新設する。学生はBBCウェールズやウェルシュ・ナショナル・オペラ等の提携組織や、同校のアーカイブ資料にアクセス可能となる。学長のヘレナ・ガントは、本プログラムが芸術における革新とコミュニティとのつながりを促進すると述べている。
ロデリック・ウィリアムズジェラルド・フィンリーロイヤル・ウェルシュ・カレッジ・オブ・ミュージック&ドラマ
🌍 英語圏オーケストラニュースGoogle News EN 現代音楽7/3 01:32
誰にとっても何かがある?タングルウッドの充実したクラシックシーズンがその期待に応える - バークシャー・イーグル
Something for everyone? The packed Tanglewood classical season fits the bill - The Berkshire Eagle
ボストン交響楽団(BSO)のタングルウッドでの夏季シーズンは、芸術企画担当副社長トニー・フォッグが手掛けた約170の公演やトーク、特別プレゼンテーションで構成されている。フォッグがBSOの年間音楽プログラムを指揮して32年目となる。
トニー・フォッグタングルウッド
🇫🇷 フランスクラシック全般インタビューClassica7/3 01:01
ヴァネッサ・ワーグナーがシャンボール城に響かせる音楽
Vanessa Wagner fait résonner Chambord
シャンボール音楽祭の芸術監督を務めるピアニストのヴァネッサ・ワーグナーが、第15回を迎える同音楽祭の特色やプログラムについて語った。城の中庭を主会場とし、多様なレパートリーと楽器を紹介する「シャトー・アン・ミュジーク」などの企画を通じて、幅広い聴衆に向けた質の高い音楽体験を提供している。
ヴァネッサ・ワーグナーロレーヌ・カンペシャンボール城
ヴァネッサ・ワーグナーがシャンボール城に響かせる音楽
← 記事一覧に戻る