🇺🇸 アメリカ声楽OperaWire · 2026年7月14日 01:00 · ニュース· 約1分で読めます

Jonas Kaufmann Cancels Bayerische Staatsoper Recital

ヨナス・カウフマンがバイエルン州立歌劇場でのリサイタルをキャンセル

日本語要約

テノール歌手のヨナス・カウフマンが、感染症による医師の指示のため、2026年7月13日に予定されていたバイエルン州立歌劇場でのリサイタルを中止した。共演予定だったヘルムート・ドイチュとのプログラムにはフォーレ、リスト、デュパルク、カールマン、シュトラウス、ベナツキー、シュトルツ、レハール、レオポルディの作品が含まれていた。

全文（日本語）

バイエルン州立歌劇場は、2026年7月13日に予定されていたヨナス・カウフマンのリート・アーベント（リサイタル）が中止になったと発表した。

同歌劇場の公式声明によると、「ヨナス・カウフマンは感染症のため医師から声の安静を命じられており、残念ながら今夜のリサイタルを中止せざるを得ません」とのことである。

カウフマンはヘルムート・ドイチュと共演し、フォーレ、リスト、デュパルク、カールマン、シュトラウス、ベナツキー、シュトルツ、レハール、レオポルディの作品を演奏する予定であった。

同テノール歌手の次回の出演は、2026年7月17日にナポリのサン・カルロ劇場でルドヴィク・テジエと共演する公演、および7月22日にプッチーニ・フェスティバルでマリア・アグレッスタと共演する公演が予定されている。

原文（抜粋）

The Bayerische Staatsoper has announced that Jonas Kaufmann’s Liederabend concert on July 13, 2026 has been canceled. Per an official statement from the company, “It is with great regret that Jonas Kaufmann must cancel tonight’s recital, as his doctor has ordered him to rest his voice due to an infection.” Kaufmann was set to perform with Helmut Deutsch in a program that included music by Fauré, Liszt, Duparc, Kálmán, Strauß, Benatzky, Stolz, Lehár, and Leopoldi. The tenor next performs on July 17 with Ludovic Tézier at the Teatro San Carlo in Napoli and at the Puccini Festival with Maria Agresta on July 22, 2026. Read Related Stories Jonas Kaufmann Receives Honorary Doctorate from the Academy of Music in Kraków   The pos

▼関連キーワード解説 (5)

ヨナス・カウフマン人物・団体Wikipedia ↗

ヨナス・カウフマンは、ドイツ出身のテノール歌手である。端正な容姿を備え、国際的な人気を誇る。キャリアの後半については、イタリアの典型的なテノールと比べて暗く重い、ある意味ドイツ的な声質が特徴的。

ヘルムート・ドイチュ人物・団体Wikipedia ↗

ヘルムート・ドイッチュはオーストリアのピアニスト、歌曲伴奏者、音楽大学教授。ウィーン生まれ。専門は歌曲の伴奏と室内楽。「ヘルムート・ドイチュ」とも表記される。

バイエルン州立歌劇場会場Wikipedia ↗

バイエルン国立歌劇場は、ドイツのバイエルン州ミュンヘンにある歌劇場。運営はバイエルン州とミュンヘン市の補助金によっていることから「バイエルン州立歌劇場」とも呼ばれるが、日本ではかつてからハンブルクやベルリンのそれと同様に「国立歌劇場」という翻訳名称で紹介されて広く知られている。

サン・カルロ劇場会場Wikipedia ↗

サン・カルロ劇場はイタリア・ナポリにある歌劇場で、劇場としてはヨーロッパで現役最古のものである。資金不足のため1874年-1875年のシーズンが中止された以外、定期公演が中止されたことがない点でも特筆される。

プッチーニ・フェスティバル会場Wikipedia ↗

プッチーニ音楽祭は、イタリアのヴィアレッジョ郊外にあるトッレ・デル・ラーゴで毎年7月から8月にかけて開催されるオペラ音楽祭。トッレ・デル・ラーゴはジャコモ・プッチーニが生前に居を構えていた町。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）