🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月23日 14:30 · ニュース

LA Opera Names 2026-27 Cohort for Domingo-Colburn-Stein Young Artist Program

LAオペラ、2026-27年シーズンのドミンゴ・コルバーン・スタイン・ヤング・アーティスト・プログラムのメンバーを発表

日本語要約

LAオペラは、2026-27年シーズンの「ドミンゴ・コルバーン・スタイン・ヤング・アーティスト・プログラム」のメンバー9名を発表しました。新たに選出されたソプラノのアレクシス・セミナリオ、テノールのサミュエル・ウォレス、バリトンのマリオ・マンゾ、ピアニストのミューズ・イェの4名に加え、5名の継続メンバーが参加します。彼らは『カルメン』や『フィガロの結婚』など、同劇場の主要な公演に出演予定です。CEOのクリストファー・ケルシュは、このプログラムが全米でも有数の若手オペラ人材の育成機関であることを強調し、選抜されたメンバーたちの活躍に期待を寄せています。

全文（日本語）

LAオペラは、2026-27年シーズンの「ドミンゴ・コルバーン・スタイン・ヤング・アーティスト・プログラム」のメンバーを発表しました。新たに4名が加わり、5名の継続メンバーと合わせ計9名で活動します。

新たに加わる歌手は、ニューヨーク、シンシナティ、ロサンゼルスでの予選を経て、音楽監督ジェームズ・コンロンを含む審査員の前で行われた最終選考を通過した、ソプラノのアレクシス・セミナリオ、テノールのサミュエル・ウォレス、バリトンのマリオ・マンゾです。ピアニストのミューズ・イェは別のオーディション過程を経て選出されました。

継続メンバーは、ソプラノのエミリー・ダマスコとガブリエル・タージョン、メゾソプラノのケイティ・トリッグ、バスのヴィニシウス・コスタ、ピアニストのガブリエレ・ジェマイティテです。

これら9名のアーティストは、シーズンを通してLAオペラのメインステージ公演に出演し、『カルメン』、『キャンディード』、『ナブッコ』、『トゥーランドット』、『フィガロの結婚』などの作品で役を務める予定です。

LAオペラのCEOクリストファー・ケルシュは公式プレスリリースで、「ドミンゴ・コルバーン・スタイン・ヤング・アーティスト・プログラムは、国内で最も評価の高いオペラ人材の育成機関の一つであり続けており、今シーズンのメンバーはその伝統を如実に反映しています」と述べました。「非常に競争の激しい応募者の中から選ばれた4名の新メンバーは、芸術性と献身を深め続けている5名の継続メンバーと合流します。彼らは共に、活気に満ち、将来有望なアンサンブルを形成します。」

原文（抜粋）

LA Opera has announced the members of the Domingo-Colburn-Stein Young Artist Program for the 2026-27 season, with four new arrivals joining five returning members. New singer members include soprano Alexis Seminario, tenor Samuel Wallace, and baritone Mario Manzo, chosen through preliminary auditions in New York, Cincinnati, and Los Angeles, with finals held before a panel that included Music Director James Conlon. Pianist Muse Ye joins via a separate audition process. Returning for the coming season are sopranos Emily Damasco and Gabrielle Turgeon, mezzo-soprano Katie Trigg, bass Vinícius Costa, and pianist Gabrielė Žemaitytė. The nine artists will appear across LA Opera’s mainstage productions throughout the season, with roles in “Carmen,” “Candide,” …