🇮🇪 アイルランドオペラOperaWire · 2026年8月17日 19:00 · ニュース· 約1分で読めます

‘Hysterically Shopping! to some sort of end…’ to Premiere at Dublin Theatre Festival

アラン・オグラディの新作室内オペラ『Hysterically Shopping! to some sort of end…』がダブリン・シアター・フェスティバルで初演

日本語要約

アラン・オグラディ作曲の新作室内オペラ『Hysterically Shopping! to some sort of end…』が、ダブリン・シアター・フェスティバルにて初演される。本作はスーパーマーケットを舞台にした恋愛物語で、消費主義と現代のロマンスをテーマにしている。9月24日から27日までサミュエル・ベケット・シアターで上演予定。

全文（日本語）

アラン・オグラディの新作室内オペラ『Hysterically Shopping! to some sort of end…』が、ダブリン・シアター・フェスティバルで初演されることになった。

このオペラは、スーパーマーケットでの夢の仕事を通じてキャリーを追うラブストーリーである。消費主義と現代のロマンスというテーマを探求している。キャストはアンドリュー・ギャビン、ラオイセ・マレー、キャスリーン・ニック・ディアマダ、アレクサンドラ・ヴォストコヴァ、ネッド・デネヒーが務める。演出はグレース・モーガン、指揮はナオイセ・ダックが担当する。

台本はウィリアム・ダンリーヴィー、モーガン、ラオイセ・マレーによる。クリエイティブ・チームは、舞台美術のジア・バーギン＝ホリー、照明デザインのソフィー・キャシディ、衣装デザインのフレイヤ・ギレスピー、ムーブメント・ディレクターのジェシー・トンプソン、サウンド・デザイナーのイアン・フォークナーで構成されている。マイケル・ストーンがクリエイティブ・プロデューサーを務める。

『Hysterically Shopping! to some sort of end…』の初演は、9月24日から27日までサミュエル・ベケット・シアターで予定されている。

原文（抜粋）

(Photo credit: Cassinoni) Aran O’Grady’s new chamber opera, “Hysterically Shopping! to some sort of end…” is set to makes its premiere at the Dublin Theatre Festival. The opera is a love story that follows Carrie through her dream job at a supermarket. It explores themes of consumerism and contemporary romance. Andrew Gavin, Laoise Murray, Kathleen Nic Dhiarmada, Alexandra Vostokova, and Ned Dennehy make up the cast. Grace Morgan directs and Naoise Dack conducts. The libretto is by William Dunleavy, Morgan, and Laoise Murray. The creative team is made up of set designer Zia Bergin-Holly, lighting designer Sophie Cassidy, and costume designer Freya Gillespie, with Jessie Thompson the movement director, and sound designer Iain Faulkner. Michael Stone is th

タグ

アンドリュー・ギャビンラオイセ・マレーキャスリーン・ニック・ディアマダアレクサンドラ・ヴォストコヴァネッド・デネヒーグレース・モーガンナオイセ・ダックウィリアム・ダンリーヴィージア・バーギン＝ホリーソフィー・キャシディフレイヤ・ギレスピージェシー・トンプソンイアン・フォークナーマイケル・ストーンサミュエル・ベケット・シアターHysterically Shopping! to some sort of end…

原文を読む → OperaWire