🇪🇸 スペイン古楽Google News ES 一般 · 2026年8月22日 17:35 · ニュース· 約1分で読めます

Semana de Música Antigua de Estella 2026 (SMADE): Mario Marzo y Nacho Castellanos 'El vomitorio' - Kulturklik

エステーリャ古楽週間2026（SMADE）にてマリオ・マルソとナチョ・カステリャーノスによるポッドキャスト『El vomitorio』が開催

日本語要約

エステーリャ古楽週間2026（SMADE）の一環として、マリオ・マルソとナチョ・カステリャーノスによるポッドキャスト『El vomitorio』が紹介される。本プロジェクトは、クラシック音楽や芸術文化を新たな視点で体験することを目的としており、コンサート終演後の余韻の中で、作曲家にまつわる人間味あふれる逸話などを語る。

全文（日本語）

エステーリャ古楽週間2026（SMADE）の一環として開催。

『El vomitorio』は、クラシック音楽、ひいては芸術や文化を認識し、感じるための新しい方法を提案するポッドキャストである。2024年のオンダス賞を受賞した俳優・ピアニスト・ポッドキャスターのマリオ・マルソと、カウンターテナーのナチョ・カステリャーノスによって企画・運営されるこのプロジェクトは、単なる聴覚的な空間ではなく、クラシック音楽とその物語が力強く蘇り、すべての音に命が吹き込まれる世界へとリスナーを誘う体験である。

この名称は、古代ローマの劇場において、公演終了後に感情が溢れ出した場所（古代のサーカスや劇場、あるいは現代の類似施設において、観客席に出入りするための門や開口部を「ヴォミトリオ」と呼ぶ）を想起させる。このポッドキャストは、コンサートが終わり、観客が席を立ち、音楽がまだ空中に脈動しているその魔法のような瞬間を捉えるという使命を持って誕生した。最後の音の残響がまだ響いている間に、マリオとナチョはカメラを手にステージに上がり、クラシック音楽の最も魅力的で啓発的な逸話の数々に私たちを深く引き込む。それは、純粋に音楽的な枠を超え、作曲家の最も人間的で並外れた詳細を明らかにする物語である。『El vomitorio』の各エピソードは、専門家ではない人や、特にファンではない人であっても好奇心を持つリスナーに対し、クラシック音楽と親密につながるよう誘いかけている。

原文（抜粋）

Dentro de la Semana de Música Antigua de Estella 2026 (SMADE). El vomitorio es un podcast que propone una nueva forma de percibir y sentir la música clásica y, por extensión, también el arte y la cultura. Este proyecto, concebido y dirigido por Mario Marzo, actor, pianista y podcaster ganador de un Premio Ondas 2024, junto con el contratenor Nacho Castellanos, no es solo un espacio auditivo, es una experiencia en la que la música clásica y sus historias resucitan con fuerza, invitando a los oyentes a sumergirse en un universo donde cada nota cobra vida. Con un nombre que evoca esos antiguos espacios de los teatros romanos donde la emoción fluía al terminar el espectáculo (se denomina vomitorio a la puerta o abertura de los circos o teatros antiguos, o en locales análogos modernos, para ent

▼関連キーワード解説 (1)

エステーリャ会場Wikipedia ↗

エステーリャ(スペイン語: Estella)またはリサラ(バスク語: Lizarra)は、スペイン・ナバーラ州の基礎自治体（ムニシピオ）。正式名称は二言語をハイフンで結んだEstella-Lizarra（エステーリャ＝リサラ）。ラ・リオハ州との州境に近い。エステーリャは、スペイン語で「星」を意味する。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）