🇺🇸 アメリカクラシック全般Slippedisc · 2026年11月4日 02:00 · ニュース· 約1分で読めます

This looks like another conductor scam

若手指揮者を標的とした新たな詐欺の疑いがあるマネジメント機関に注意喚起

日本語要約

ワイオミング州を拠点とする自称マネジメント機関が、ヨーロッパ進出を目指す若手指揮者向けにキャリア開発プログラムを謳っている。候補者の適性を綿密に審査すると主張しているが、ウェブサイトの問い合わせ先を含め関係者の名前が一切明記されていないと警告されている。

全文（日本語）

有望な若い音楽家を騙し取ろうとする怪しい組織が現れない週はありません。

ワイオミング州に拠点を置くこの自称マネジメント機関は、「ヨーロッパでのプレゼンス確立を目指す」極めて才能豊かな新進指揮者のためのキャリア開発プログラムを約束しています。

同組織は「各候補者は最高レベルの配慮をもって評価されます。招待が行われる前に、芸術的アイデンティティ、プロフェッショナルとしての経験、オーケストラへの統率力がすべて詳細に審査されます」と主張しています。

怪しい点として、問い合わせセクションを含め、ウェブサイトのどこにも同社に関与している人物の名前が一切記載されていません。

警告は伝えられました。

原文（抜粋）

Not a week goes by without some dodgy outfit trying to rip off hopeful young musicians. This self-styled management agency , based in Wyoming, promises a career development programme for exceptionally gifted emerging conductors who are ‘seeking to establish a presence in Europe.’ It maintains that ‘Each candidate is assessed with the highest level of attention — artistic identity, professional experience, and orchestral command are all scrutinised in depth before any invitation is extended. ‘ The giveaway is that nowhere on the website, including the contact section, does it name anyone involved in the company. You’ve been warned. The post This looks like another conductor scam appeared first on Slippedisc .