🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年6月17日 03:00 · ニュース

Dayton Performing Arts Alliance Announces New Artistic Director for Opera

デイトン・パフォーミング・アーツ・アライアンスがデイトン・オペラの新しい芸術監督を発表

日本語要約

デイトン・パフォーミング・アーツ・アライアンスは、デイトン・オペラの次期芸術監督にチャンドラー・ジョンソンを任命したと発表した。任期は2026年7月1日から3年間で、2026年2月に退任予定のキャスリーン・クローソンの後任となる。

全文（日本語）

デイトン・パフォーミング・アーツ・アライアンスは、チャンドラー・ジョンソンをデイトン・オペラの芸術監督に任命したと発表しました。

ジョンソンは2026年7月1日から3年間の任期を開始し、2026年2月に退任の意向を表明したキャスリーン・クローソンの後任となります。

ジョンソンは直近までサンタフェ・オペラで歌手向け研修プログラムのディレクターを務め、シーズン企画、キャスティング戦略、予算予測、長期的な芸術的取り組みに貢献しました。それ以前は、ロサンゼルス・オペラ、セントルイス・オペラ・シアター、ストラタジェム・アーティスツで芸術運営の職を歴任しました。

公式プレスリリースによると、ジョンソンは「デイトン・パフォーミング・アーツ・アライアンスにデイトン・オペラの次期芸術監督として加わることを大変光栄に思います」と述べ、「デイトン・オペラには65年にわたる芸術的卓越性の豊かな歴史があり、その素晴らしい基盤の上に築いていけることに興奮しています。DPAAについて最も心躍るのは、そのユニークな共同モデルです。オペラ、バレエ、オーケストラを一つの創造的な傘の下に集めることは、革新的でユニークな物語を語るための比類のない機会を提供してくれます」と語りました。

同団体の歴代の芸術監督には、トーマス・バンクストン（1996年〜2021年）、ジェーン・ネルソン（1993年〜1995年）、デヴィッド・ディキエラ博士（1981年〜1993年）、レスター・フリードマン（1961年〜1981年）が名を連ねています。

原文（抜粋）

The Dayton Performing Arts Alliance has announced the appointment of Chandler Johnson as Artistic Director of Dayton Opera . Johnson is set to begin a three-year term on July 1, 2026, taking over for Kathleen Clawson, who announced her intent to step down in February 2026. Johnson most recently served as Director of the Apprentice Program for Singers at the Santa Fe Opera, where he contributed to season planning, casting strategy, budget forecasting, and long-term artistic initiatives. Prior to that, he held artistic administration positions with Los Angeles Opera, Opera Theatre of Saint Louis, and Stratagem Artists. “I am profoundly honored to join the Dayton Performing Arts Alliance as the next Artistic Director of Dayton Opera,” said Johnson, per an official press rel