LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇰🇷 韓国クラシック全般Google News KR 一般 · 2026年9月17日 11:02 · ニュース· 約4分で読めます

어릴 적부터 클래식 음악의 본고장 ‘유럽’ 평정 - 제주일보

バイオリニストのキム・ユンヒ、幼少期から欧州の舞台で活躍し世界的に注目

日本語要約
済州島出身のバイオリニスト、キム・ユンヒ(35)の経歴を紹介。4歳でウィーン国立音楽大学予備学校に最年少・首席で合格し、欧州の主要コンクールで優勝を重ねた。世界的な指揮者ワルター・ウェラーに見出され、13歳で成人舞台へ進出。文化体育観光部長官賞「若い芸術家賞」を受賞し、現在も世界で活動している。
全文(日本語)

済州島出身で世界的なバイオリニストとして知られるキム・ユンヒ(35)は、幼い頃から欧州の舞台を席巻し、その天賦の才能で世界の音楽界から注目を集めてきた。

5歳の時、ハンガリーのサバリア・オーケストラとの共演で欧州デビュー。8歳の時にはワルター・ウェラー指揮のキエフ国立オーケストラと共演し、CNNから「8歳の天才バイオリニスト」と絶賛された。また、フランスのテレビ局TF1は、欧州の主要コンクールを席巻した彼女を「世界の30大ミステリー」という番組で紹介した。韓国の文化体育観光部長官賞である「若い芸術家賞」を受賞した彼女は、30代半ばとなった現在、独自の音楽世界を構築し、世界中の人々から愛されている。

▲3歳でバイオリンに入門

キム・ユンヒは最初からバイオリンを習ったわけではない。2歳でピアノを始めた。声楽家を夢見ていた母(ユ・ソバン氏)がピアノレッスンを受けさせたのだ。しかし、母について済州文化会館へ公演を見に行くうちにバイオリンに魅了された。彼女は「ピアノはバイオリンよりも楽譜を多く読まなければならず、活発な性格の私には座って演奏するピアノよりバイオリンに関心が向いた」と振り返る。3歳で母にねだり、誕生日プレゼントとして32分の1サイズのバイオリンを手に入れ、入門した。その後、済州で開かれた「済州全国学生音楽コンクール」のバイオリン幼稚園の部で1位となり、非凡な才能を発揮し始めた。

▲クラシック音楽の本場へ

キム・ユンヒがクラシック音楽の本場であるオーストリア・ウィーンへ渡ったのは、現地で声楽家として活動していた叔母に会うためで、4歳の時だった。母と2ヶ月ほど滞在する予定だったため、バイオリンも持参した。練習する姿を見た叔母が「特別な才能がある」と判断し、ウィーン国立音楽大学の有名な教授のレッスンを勧めた。運命を変えるポラチェク教授との出会いはそうして実現した。演奏を聴いた教授は「弟子にしたい」と説得し、翌月のウィーン国立音楽大学予備学校(英才学校)の試験を受けさせた。結果、最年少で首席合格し、ウィーンでの生活が始まった。

▲天才性を発揮

ウィーン国立音楽大学予備学校で才能を遺憾なく発揮した。8歳の1998年にはオーストリアの「プリマ・ラ・ムジカ」で大賞を受賞。イタリアの「アンドレア・ポスタッキーニ国際バイオリンコンクール」など、権威ある国際大会で優勝を重ねた。9歳の時には「ヘルベルト・フォン・カラヤン財団」のオーディションに最年少で参加し、特別賞を受賞した。参加者の多くは17〜18歳だった。彼女は「当時は財団設立初期で厳格な制限がなく、私が出場した後に年齢制限ができた」と笑う。天才少女として有名になると、オーストリアの著名なディーラーが名器「アマティ」を貸し出した。11歳の時にはオーストリア政府から音楽家に対する特別市民権が付与された。

▲世界的な指揮者ワルター・ウェラーとの出会い

成長に最も影響を与えた人物として、ポラチェク教授と指揮者ワルター・ウェラーを挙げる。ウェラーはウィーン出身で、バイオリニストから指揮者に転身し、ウィーン国立歌劇場デビュー後、ボン市立交響楽団、ロイヤル・リヴァプール・フィル、ロンドン・ロイヤル・フィル、ベルギー王立管弦楽団などで要職を歴任した巨匠である。キム・ユンヒが13歳でノルウェーのトロンハイム交響楽団の定期演奏会で共演し、成人舞台へ進出できたのはウェラーの招待によるものだった。「演奏録音を聴いて招待してくださった。幼い年齢で世界トップクラスのオーケストラと共演する道を開いてくれた方」と語る。

▲最も記憶に残る演奏会

「昨年6月のスロヴァキア・フィルハーモニー管弦楽団との演奏会が最も記憶に残っている」と語る。定期的に招待を受けているが、昨年の公演では演奏中に指揮者が突然倒れ、中止の危機に瀕した。オーケストラ側から「指揮者なしで演奏を続けられるか」と問われ、難曲であるチャイコフスキーのバイオリン協奏曲を指揮者なしで最後まで完遂した。指揮者も幸い回復した。「人生に対する感情と、音楽ができることへの感謝を感じた。これまでで最も自由で、人生と音楽の尊さを強く感じた公演だった」と振り返る。

▲声楽家チョ・スミとの縁

12歳の時、チョ・スミの全国ツアーに特別ゲストとして招待され共演した。「世界的なスーパースターであるチョ・スミ先生が、幼い私をよく気遣ってくださり、多くを学んだ」と回想する。「今のK-クラシックがあるのは、チョ・スミ先生が国際舞台で東洋人として立てなかった舞台を切り拓き、土台を作ってくださったからだ」と深い尊敬の念を示した。

▲故郷済州への思い

済州出身であることを誇りに思っている。「世界中を回ったが、済州ほど美しい場所はない」と語る。好物は「チャプサルスンデ(もち米入りスンデ)」で、帰郷のたびに家族と地元の食堂へ行くのが楽しみだという。2009年の済州文芸会館での演奏会を皮切りに、今年8月まで数回にわたり故郷で公演を行ってきた。音楽家を夢見る後輩たちには「音楽家への道は決して楽ではない。最も重要なのは、過酷な過程を耐え抜き克服できる姿勢と心構えだ」と助言した。

原文(抜粋)
4세 때 오스트리아의 빈 국립음대 예비학교 최연소·수석 합격 프리마 라 무지카’ 등 다수의 세계적 음악 콩쿠르서 1위 등극 문화체육부 장관상 ‘젊은 예술가상’ 수상…“제주인으로 자부심” 세계적인 바이올리니스트로 손꼽히는 제주 출신 김윤희씨(35)는 어린 소녀 때부터 유럽 무대를 평정, 천부적 재능으로 세계 음악계의 주목을 받아왔다. 그는 5세 때 헝가리 사바리아 오케스트라와 협연을 통해 유럽 무대에 데뷔했다. 그 후 8세 때는 로만 코프만이 지휘하는 키에프 국립오케스트라와 공연을 했는데 CNN은 이 공연을 보도하면서 김윤희를 ‘8세의 천재 바이올리니스트’라고 극찬했다. 또한 프랑스 TV TF1은 어릴 적부터 유럽의 내로라하는 콩쿠르를 휩쓴 그를 ‘세계 30대 미스터리’프로그램에 소개하기도 했다. 우리나라 문화체육부 장관상인 ‘젊은 예술가상’을 수상하기도 한 그는 어느덧 30대 중반의 나이가 된 지금 자신만의 독보적 음악세계를 구축하며 세계인들의 사랑을 받고 있다. ▲3세 때 바이올린 입문 김윤희는 처음부터 바이올린을 배운 것은 아니다. 2세 때 피아노를 시작했다. 성악가를 꿈꿨던 어머니(유소방씨)가 피아노 레슨을 시킨 것이다. 하지만 그는 어머니를 따라 제주문화회관에서 열리는 공연을 보러다니면서 바이올린에 꽂힌 것이다. 그는 “피아노는 바이올린보다 악보를 더 많이 읽어야 했고, 제가 활달한 성격이다보니 앉아서 연주하는 피아노보다 바이올린에 관심이 가게 됐다”고 회고했다. 그는 3세 때 어머니를 졸라 생일선물로 장난감 사이즈인 32분의 1 크기의 바이올린을 받으면서 바이올린에 입문하게 된다. 그리고 얼마 없어
関連キーワード解説 (1)
ワルター・ウェラー人物・団体Wikipedia ↗

ワルター(ウォルター)・ウェラー は、オーストリア出身のイギリスの音楽家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
キム・ユンヒ の他の記事
🇯🇵 日本声楽ニュースGoogle News JP 訃報4/25 11:01
ソプラノ歌手チョ・スミ、SMエンターテインメントと専属レコーディング契約を締結
ジョ・スミ、SMと専属レコーディングアーティスト契約 [公式] - 스타뉴스
世界的なソプラノ歌手であるチョ・スミが、大手芸能事務所SMエンターテインメントと専属レコーディングアーティスト契約を締結したことが公式発表されました。今回の契約は、クラシック音楽の枠を超えた音楽的交流や、より幅広いリスナーへのアプローチを目的としています。韓国を代表するオペラ歌手である彼女が、K-POP界を牽引するSMとどのような化学反応を起こすのか、今後の活動に大きな注目が集まっています。
チョ・スミ
🇰🇷 韓国クラシック全般ニュースGoogle News KR 一般9/9 15:03
蔚州文化財団がオンヤン文化福祉センターにて名作公演シリーズ「映画の中のクラシック」を開催
울주 온양문화복지센터서 '명작 공연 시리즈 '영화 속 클래식' - 연합뉴스
蔚州文化財団は9月12日午後7時、オンヤン文化福祉センター公演場にて「映画の中のクラシック」を開催する。バイオリニストのカン・ドボラ、ミュージカル俳優のキム・スヨン、ピアニスト兼解説者のチョン・ファンホ、エルラン・アンサンブルが出演し、『となりのトトロ』『ハウルの動く城』『モアナ』などの映画音楽をクラシック演奏と歌で披露する。観覧料は全席2万ウォンで、小学生以上から入場可能。
カン・ドボラキム・スヨンオンヤン文化福祉センター
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser8/9 08:01
2026年8月の音楽ニュース
Noticias musicales de agosto de 2026
2026年8月のクラシック音楽界のニュース。ザルツブルク音楽祭やバイロイト音楽祭の動向、ジョルディ・サヴァールのプラットフォーム構想、ブルーノ・カンパネッラの訃報、各国の音楽祭や公演情報、音楽とAIに関する議論などが報じられた。
ジョルディ・サヴァールモンセラート・トレンザルツブルク
2026年8月の音楽ニュース
キム・ユンヒ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースGoogle News JP 新譜9/17 11:02
アスクホールディングス株式会社が長野駅東口公園で音楽祭「RAVINIA NAGANO」を2026年9月に初開催
長野駅東口公園に、ワインとクラシックを楽しむ秋の音楽祭「RAVINIA NAGANO」9月25日初開催 - PR TIMES
アスクホールディングス株式会社は、2026年9月25日から27日までの3日間、長野駅東口公園にて野外音楽祭「RAVINIA NAGANO」を初開催する。芝生の上でワインや食事とともにクラシック音楽を楽しむイベントで、入場は無料。地元アーティストによる弦楽四重奏やヴァイオリン等の演奏が予定されている。
長野駅東口公園
🇰🇷 韓国クラシック全般ニュースGoogle News KR 一般9/17 10:32
cpbcニュースが伝える、クラシック音楽で届ける「ブラボー・マイ・ライフ」
흔들리는 삶의 여정에… 클래식 음악으로 전하는 ‘브라보 마이 라이프’ - cpbc News
cpbcニュースは、揺れ動く人生の旅路において、クラシック音楽を通じて「ブラボー・マイ・ライフ」というメッセージを届ける内容を報じています。
🇬🇧 イギリスクラシック全般ニュースGoogle News UK 一般9/17 10:32
BBCプロムスにおける多文化的な団結について(Roar News)
The Multicultural Unity Of The BBC Proms - Roar News
Roar NewsがBBCプロムスの多文化的な団結について報じています。
タグ
キム・ユンヒワルター・ウェラーポラチェクチョ・スミ済州文化会館済州文芸会館チャイコフスキー バイオリン協奏曲
原文を読む → Google News KR 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る