LF&L株式会社LFコンサートContact
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカ現代音楽Slippedisc · 2026年5月13日 20:00 · ニュース

She shall have prizes

彼女は賞を手にする

日本語要約
ドイツを拠点に活動する韓国の現代音楽作曲家、チン・ウンスク（陳銀淑）が、新たに大元音楽賞（賞金67,000ドル）を受賞しました。64歳の彼女は、グロマイヤー賞やアルノルト・シェーンベルク賞など、数多くの権威ある賞を受賞してきたことで知られています。記事では、チャールズ・アイヴズの「賞は子供のためのもの」という言葉を引用しつつ、彼女の輝かしい受賞歴を改めて紹介しています。現代音楽界における彼女の国際的な評価の高さが改めて示される形となりました。
全文（日本語）

ドイツを拠点とする韓国人作曲家のチン・ウンスクが、67,000ドルの大元音楽賞を自身の輝かしい受賞歴に加えました。

64歳のチンは、おそらく自身の作品よりも、その受賞歴で有名かもしれません。

これまでの受賞歴には、グロマイヤー賞（2004年）、アルノルト・シェーンベルク賞（2005年）、モナコ公ピエール財団音楽作曲賞（2010年）、湖巌賞芸術部門（2012年）、ヴィフリ・シベリウス賞（2017年）、ハンブルク・バッハ賞（2019年）、マリー＝ジョゼ・クラヴィス賞（2020年）、そしてレオン・ソニング音楽賞（2021年）が含まれます。

チャールズ・アイヴズが自身の交響曲第3番でピューリッツァー賞を受賞した際、何と言ったでしょうか？「賞は子供のためのものだ。私はもう大人だよ。」

この記事「She shall have prizes」はSlippediscに最初に掲載されました。

原文（抜粋）
She shall have prizes The German-based South Korean composer Unsuk Chin has added the $67,000 Daewon Music Award to her impressive pack of trophies. Chin, 64, is probably more famous for her prizes than for her pieces. The awards include the Grawemeyer (2004), Arnold Schonberg Prize (2005), Prince Pierre of Monaco Musical Composition Prize (2010), the Ho-Am Prize in the Arts (2012), Wihuri Sibelius Prize (2017), Hamburg Bach Prize (2019), Marie-Josee Kravis Prize (2020). and the Leonie Sonning Music Prize in 2021. What was it Charles Ives said when his 3rd symphony won a Pulitzer? ‘Prizes are for boys—I’m all grown up.’ The post She shall have prizes appeared first on Slippedisc .
タグ
チン・ウンスクチャールズ・アイヴズ交響曲第3番
原文を読む → Slippedisc
関連記事
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)5/17 02:02
【ライブ配信中】クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とノーマン『Play』をデジタル・コンサートホールで配信中
🔔🐦‍🔥 Live now: Klaus Mäkelä with Stravinsky's L'Oiseau de feu and Norman's Play for orchestra. Watch now in the Digital Concert Hall! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56430?utm_medium=social&utm_source=twitter
ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールにて、若き俊英クラウス・マケラが指揮するコンサートがライブ配信されています。プログラムは、ストラヴィンスキーのバレエ音楽『火の鳥』と、アンドリュー・ノーマンの管弦楽曲『Play』という、色彩豊かで現代的な響きを堪能できる構成です。世界最高峰のオーケストラと、次世代の音楽界を牽引するマケラの共演をリアルタイムで視聴できる貴重な機会となっています。（未確認情報）
クラウス・マケラベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ベルリン・フィル・デジタル・コンサートホール
【ライブ配信中】クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とノーマン『Play』をデジタル・コンサートホールで配信中
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)5/16 23:02
ベルリン・フィル「デジタル・コンサートホール」ライブ配信のお知らせ：クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とアンドリュー・ノーマン『Play』
Join us LIVE in the Digital Concert Hall at 7 pm (Berlin time): Klaus Mäkelä conducts Igor Stravinsky’s The Firebird and Andrew Norman’s Play with the Berliner Philharmoniker. 📸 Photos by Stephan Rabold https://www.digitalconcerthall.com/concert/56430?utm_medium=social&utm_source=twitter
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公式SNSによる、デジタル・コンサートホールでのライブ配信告知。注目の若手指揮者クラウス・マケラを迎え、ストラヴィンスキーのバレエ音楽『火の鳥』と、現代作曲家アンドリュー・ノーマンの管弦楽曲『Play』が演奏される。世界最高峰のオーケストラと次世代を担うマケラの共演を、オンラインでリアルタイム視聴できる貴重な機会である。（未確認情報）
クラウス・マケラベルリン・フィルハーモニー管弦楽団デジタル・コンサートホール
ベルリン・フィル「デジタル・コンサートホール」ライブ配信のお知らせ：クラウス・マケラ指揮、ストラヴィンスキー『火の鳥』とアンドリュー・ノーマン『Play』
🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra5/16 13:31
フォルトナー作曲『血の婚礼』– フランクフルト
FORTNER, Bluthochzeit (Noces de sang) – Francfort
スペインの詩人フェデリコ・ガルシア・ロルカの戯曲『血の婚礼』を基に、ドイツの作曲家ヴォルフガング・フォルトナーがオペラ化した作品が、フランクフルト歌劇場で上演されています。1931年に書かれた原作は、結婚式当日に花嫁がかつての恋人と駆け落ちし、悲劇的な結末を迎える物語です。フォルトナーは「文学オペラ」の代表的な作曲家として知られ、本作は1987年の彼の没年までに22回も上演される成功を収めました。フランクフルト歌劇場では、2024年の『ドン・ペルリンプリンの愛』に続き、本作の新たなプロダクションが上演されています。
ヴォルフガング・フォルトナーフェデリコ・ガルシア・ロルカフランクフルト歌劇場
フォルトナー作曲『血の婚礼』– フランクフルト
← 記事一覧に戻る