На сцене Мариинского театра состоится перфоманс по роману «Лавр»

10月21日、サンクトペテルブルクでエフゲニー・ヴォドラスキンのベストセラー小説『ラヴル』に基づくシンフォニック・パフォーマンスという独自の創作実験が行われます。将来の映画化に先立つこの創作ラボラトリーは、マリインスキー劇場の新館で作家本人と、劇場および映画の俳優でアカデミー賞ノミネート経験を持つユラ・ボリソフによって実施されます。公演にはマリインスキー劇場の合唱団と交響楽団が参加し、指揮台にはロシア功労芸術家のピョートル・ドランガが立ちます。

舞台での解釈、音楽伴奏、俳優の即興、映像、そして劇場の観客の反応までもが、今後の映画制作作業のための素材となります。チームは映画版『ラヴル』の制作プロセス全体を通じて、この実験的な方針を維持する予定です。

俳優であり本プロジェクトの共同プロデューサーであるユラ・ボリソフは、「初めて『ラヴル』を読んだ時、すぐにこの登場人物とその無限の世界の中に入り込んだように感じました。彼は急がず少しずつ解き明かしていくべき主人公だと思います。撮影前に、エフゲニー・ゲルマノヴィチのテキストや音楽、空間を通じてこの探索を始めることに特に興味を持っています」と語っています。

プロジェクトのためにピョートル・ドランガは、中世の音楽的声部と現代の響き、民族楽器の音色が組み合わされたスコアを特別に制作しています。ここでの音楽は文学テキストの伴奏ではなく、対等な対話者の一つとなります。上演の視覚部分は、将来の映画の感情的な基礎を形成することを意図した映像素材となります。

作曲家でロシア功労芸術家のピョートル・ドランガは、「『ラヴル』において時間は独自の法則に従って存在しており、過去、現在、未来が絶えず交錯しています。それを音楽の中で聴き取ることが私にとって重要です。音楽が物語の隣ではなく、言葉が終わった後に残る息吹のように、物語の内部に存在することを望んでいます」と述べています。

小説は読者を中世のルーシへと誘い、愛、喪失、巡礼、奉仕、そして精神的な変容を経験する癒やし手アルセーニイの物語を描いています。2012年に初めて出版された『ラヴル』は、現代ロシア文学で最も有名な作品の一つとなりました。

このラボラトリーの次の段階は、11月初旬にモスクワのボリショイ劇場新館で観客を迎えます。ペテルブルク公演の経験と発見を踏まえ、創作的な探索が続けられます。