日本語要約
モントリオール美術館のブールジー・ホールが2026-27年シーズンのプログラムを発表した。今シーズンは、ルネサンス音楽から現代作品まで幅広い声楽公演が予定されている。コンチェルト・ディ・マルゲリータによるイタリア・ルネサンス音楽の開幕公演を皮切りに、ナショナル・トゥルース・アンド・レコンシリエーション・デーを記念するコンサート、ジル・ヴィニョーの詩に基づく歌曲集の世界初演、エリザベート・サン＝ジェレとアゴラ管弦楽団による共演、ソフィー・クルスマンとホプキンソン・スミスによるダウランド作品の演奏など、多彩なラインナップが揃う。モントリオール・オペラの若手育成プログラムの参加者による公演も予定されており、充実したシーズンとなる。
全文（日本語）
モントリオール美術館のブールジー・ホールが2026-27年シーズンを発表しました。以下は予定されている声楽公演です。
コンチェルト・ディ・マルゲリータが、カッチーニ、モンテヴェルディ、カプスベルガー、ディンディア、フレスコバルディらによるイタリア・ルネサンスの声楽・器楽作品プログラム「Love’s Blindness – Il gioco della cieca」でシーズンを開幕します。
公演日：2026年9月24日
国際文学フェスティバルの一環として、ブールジー・ホールは「ナショナル・トゥルース・アンド・レコンシリエーション・デー（真実と和解の日）」を記念するコンサートを開催します。ナターシャ・カナペ・フォンテーヌのテキストにクリス・ダークセンが作曲した作品を、エリザベート・サン＝ジェレが歌います。
公演日：2026年9月30日
シモン・ルクレールとジル・ヴィニョーが「A Musical Meeting」を贈ります。ヴィニョーの詩に基づく声とピアノのための歌曲集の世界初演が行われ、バリトンのユーゴ・ラポルトとピアニストのオリヴィエ・ゴダンが出演します。
公演日：2026年10月3日
ソプラノのエリザベート・サン＝ジェレが、ニコラ・エリス指揮のアゴラ管弦楽団と共に「Le Récital des Anges」を披露します。ソフィー・ラカーズ、ドビュッシー、プーランク、カソンの作品が取り上げられます。
公演日：2026年10月6日
ソプラノのソフィー・クルスマンとリュート奏者のホプキンソン・スミスがジョン・ダウランドの作品を演奏します。
公演日：2026年10月30日
モントリオール・オペラのアトリエ・リリックのアーティストたち（グレース・ブドロスキ、エリタ・ガニエ、コリン・マッキー、ダンテ・ミュルら）が出演します。
原文（抜粋）
The Montreal Museum of Fine Arts’ Bourgie Hall has announced its 2026-27 season. Here are the vocal performances on offer.
Concerto di Margherita opens the season with “Love’s Blindness – Il gioco della cieca,” a program of Italian Renaissance vocal and instrumental music by such composers as Caccnini, Monteveri, Kapsberger, D’India, and Frescobaldi, among others.
Performance Date: Sept. 24, 2026
As part of the Festival international de la littérature, Bourgie Hall presents a concert honoring National Truth and Reconciliation Day, featuring a text by Natasha Kanapé Fontaine set to music by Cris Derksen and performed by Élisabeth St-Gelais.
Performance Date: Sept. 30, 2026
Simon Leclerc and Gilles Vigneault present “A Musical Meeting…
タグ
アンソニー・ロス・コスタンゾレジナルド・モブリーソフィー・クルスマンエリザベート・サン＝ジェレコンチェルト・ディ・マルゲリータカッチーニモンテヴェルディカプスベルガーディンディアフレスコバルディナターシャ・カナペ・フォンテーヌクリス・ダークセンシモン・ルクレールジル・ヴィニョーユーゴ・ラポルトオリヴィエ・ゴダンニコラ・エリスアゴラ管弦楽団ソフィー・ラカーズドビュッシープーランクカソンホプキンソン・スミスジョン・ダウランドグレース・ブドロスキエリタ・ガニエコリン・マッキーダンテ・ミュルブールジー・ホールモントリオール美術館Love’s Blindness – Il gioco della ciecaLe Récital des Anges