On Record – Moses Pergament Volume One: A Musical Miscellany (Toccata Classics)
レコード評：モーゼス・ペルガメント作品集 第1巻（トッカータ・クラシックス）
【演奏者】
マーティン・マルムグレン（ピアノ／『Fantasia differente』を除く全曲）、トマス・ヌニェス（チェロ／『Meditations』『Melodia romantica』『Fantasia differente』）、アゴラ・ミュージック・コレクティブ（セバスティアン・シレン、レア・トゥーリ（ヴァイオリン）、マティアス・ホルトリング（チェロ）／『Chanson triste』）、ヘルシンキ・メトロポリタン管弦楽団／サーシャ・マキラ（ピアノ協奏曲）、ヘルシンキ室内管弦楽団／アク・ソレンセン（『Fantasia differente』）
【収録作品】
モーゼス・ペルガメント：ピアノ協奏曲（1951-2）、悲しみ Op.5（1908-09）、叙情的舞曲（1912-14）、『ソロモン王』より「スラミスの踊り」、『悲しみのシャンソン』（共に1915）、『エステルの祝宴』（1936）より「踊り」「アダージョ」、『彼らは命を賭けた』（1939）より「製粉所」「メヌエット」（以上マルムグレン編曲）、「緩やかなワルツ」、「祝祭のファンファーレ」（1961、作曲者編曲）、「ニコールへ」（1974）、「瞑想曲」（1974）、「瞑想曲」（1969）、「ロマンティックな旋律」（1970）、「Fantasia differente」（1969）
【詳細】
トッカータ・クラシックス TOCC0728 [76分28秒]。プロデューサー：マーティン・マルムグレン。エンジニア：マッティ・ヘイノネン、ソフィア・リーピ。2021-2024年録音。レビュー：リチャード・ホワイトハウス。
【背景】
トッカータ・クラシックスは、フィンランド生まれのスウェーデンの作曲家・指揮者・批評家であるモーゼス・ペルガメント（1893-1977）の全貌を紹介するシリーズの第1弾をリリースした。彼の音楽は生前、遅れて評価され、没後半世紀の間はほとんど注目されてこなかった。
【音楽について】
ペルガメントの音楽は、リトアニアの血筋、フィンランドでの少年時代、スウェーデンでの成熟期、そしてユダヤの伝統という要素が融合したものである。ピアノ協奏曲は、マエストーソで始まるアレグロ、雄弁なアダージョ、推進力のあるアレグレットという3楽章構成で、ヒンデミット、チェレプニン、ブラッハー、ローゼンベルクらの協奏曲の系譜に連なる重要な作品である。
その他、初期の『悲しみ』や『叙情的舞曲』から、『ソロモン王』の官能的な『スラミスの踊り』、『悲しみのシャンソン』、劇音楽『エステルの祝宴』、映画音楽『彼らは命を賭けた』からの抜粋などが収録されている。また、ガスパル・カサドに触発されたチェロ作品群も含まれる。特に最後の『Fantasia differente』は、苦悩から消えゆくような終焉へと向かう深い印象を残す作品である。
【評価】
演奏家たちの献身的な取り組みにより、アルバム全体として成功している。特にマーティン・マルムグレンは、ピアノ協奏曲の演奏だけでなく、詳細な解説も執筆している。ブックレットにはヘンリック・ローゼングレンによる国民的アイデンティティに関する考察も含まれており、ペルガメントを知るための最適な入門となっている。ペルガメントの代表作とされる合唱交響曲『ユダヤの歌』を含むPhono SueciaやCapriceレーベルの音源も推奨される。なお、歌曲を特集した第2巻も既にリリースされている。